1
00:00:28,320 --> 00:00:31,489
Lindo. Denver, es bueno verte.

2
00:00:31,490 --> 00:00:33,241
- Gracias por venir.

3
00:00:33,242 --> 00:00:34,410
Sí.

4
00:00:35,161 --> 00:00:37,704
Amo Denver, no he estado aquí por un tiempo.

5
00:00:37,705 --> 00:00:41,709
Rápidamente, ¿la altitud afecta tu orina?

6
00:00:42,877 --> 00:00:46,838
Porque anoche pude orinar muy lejos de mi cama.

7
00:00:48,174 --> 00:00:50,049
Más de lo normal. Bits locales.

8
00:00:50,050 --> 00:00:51,594
Está bien, de todos modos, um...

9
00:00:53,929 --> 00:00:55,597
Creo que muchos de ustedes condujeron hasta aquí.

10
00:00:55,598 --> 00:00:57,849
Conduzco mucho en Los Ángeles. Es un asco.

11
00:00:57,850 --> 00:01:00,226
Obviamente, tengo un poco de rabia al volante, pero...

12
00:01:00,227 --> 00:01:01,729
Te diré una cosa.

13
00:01:02,354 --> 00:01:04,606
Si estoy conduciendo y te dejo,

14
00:01:04,607 --> 00:01:07,485
Te doy el regalo de fundirte frente a mí,

15
00:01:08,194 --> 00:01:09,444
Será mejor que saludes.

16
00:01:10,780 --> 00:01:11,822
Sí.

17
00:01:14,366 --> 00:01:15,700
Habrá problemas.

18
00:01:15,701 --> 00:01:20,163
Soy como un psicópata porque lo considero un favor mayor que el de la mayoría de la gente.

19
00:01:20,164 --> 00:01:24,250
Entonces, si miro y digo: "¡Ve!"

20
00:01:24,251 --> 00:01:25,752
Si te doy eso,

21
00:01:25,753 --> 00:01:27,546
quiero ver esto...

22
00:01:28,672 --> 00:01:31,007
Quiero ver al menos esto en la ventana.

23
00:01:31,008 --> 00:01:32,425
Me llevaré esto.

24
00:01:32,426 --> 00:01:34,928
<i>Incluso tomaré el cigarrillo-- deesh-deesh-- con ceniza.</i>

25
00:01:34,929 --> 00:01:36,554
Tomaré sobras.

26
00:01:36,555 --> 00:01:39,098
No puedes hacer nada. No puedes hacer nada.

27
00:01:39,099 --> 00:01:40,433
Si no haces nada,

28
00:01:40,434 --> 00:01:43,269
Te seguiré por un mínimo de 100 millas.

29
00:01:45,648 --> 00:01:49,192
Iré a tu casa y pondré una etiqueta de aire en tu parachoques a medianoche.

30
00:01:51,028 --> 00:01:52,988
Aparte de eso, estoy bastante tranquilo, pero...

31
00:01:54,114 --> 00:01:55,490
Lo siento.

32
00:01:55,491 --> 00:01:58,743
Por cierto, rápidamente, extraoficialmente,

33
00:01:58,744 --> 00:02:01,871
Bueno, en 1998 inventaron el micrófono inalámbrico.

34
00:02:01,872 --> 00:02:03,706
Ahora déjame... Escucha.

35
00:02:05,417 --> 00:02:08,879
Ahora, escuchen, Paramount Theatre, no nos saltemos las tendencias.

36
00:02:09,672 --> 00:02:13,216
No me importa arrastrar 42 pies de maldito cable.

37
00:02:13,217 --> 00:02:14,717
que pesa 16 libras.

38
00:02:14,718 --> 00:02:18,805
Me está sacando la clavícula y estamos en el cuarto chiste, ¿vale?

39
00:02:18,806 --> 00:02:21,891
Jesucristo, no nos dejemos llevar por las modas pasajeras.

40
00:02:21,892 --> 00:02:25,395
Tienen un buen trato con el puto RadioShack del centro comercial.

41
00:02:26,939 --> 00:02:30,943
No, en realidad esto es Amazon, está bien, entonces esto es...

42
00:02:31,569 --> 00:02:35,363
Este es Jeff Bezos obteniendo un quinto jet privado.

43
00:02:35,364 --> 00:02:39,368
y luego consigue mi micrófono de mierda de perro con un maldito trato del Viernes Negro.

44
00:02:40,536 --> 00:02:43,371
Amazon Prime, como lo llamen. Sí.

45
00:02:43,372 --> 00:02:45,541
- Gracias.

46
00:02:48,085 --> 00:02:50,004
En la única noche que importa. Excelente.

47
00:02:53,632 --> 00:02:55,134
Mete tu mano ahí.

48
00:02:56,886 --> 00:02:59,804
Maldita sea. Me encanta que Amazon lo obtenga de Amazon.

49
00:02:59,805 --> 00:03:00,890
Eso es...

50
00:03:01,765 --> 00:03:02,933
Está bien, bueno...

51
00:03:04,018 --> 00:03:05,060
Oh, mierda.

52
00:03:06,437 --> 00:03:08,855
Volé hasta aquí, um...

53
00:03:08,856 --> 00:03:13,276
El piloto cuando subo me dice: "Oye, bienvenido a nuestro 737.

54
00:03:13,277 --> 00:03:14,903
Acabamos de recuperar nuestra puerta".

55
00:03:14,904 --> 00:03:16,155
Ahora...

56
00:03:17,740 --> 00:03:19,949
¿Por qué mencionas la puerta que se salió volando?

57
00:03:19,950 --> 00:03:21,743
¿Porque no sé si es el avión real?

58
00:03:21,744 --> 00:03:24,163
No hables de eso, simplemente lo olvidé.

59
00:03:24,663 --> 00:03:27,373
¿Recuerdas cuando la puerta del avión se salió volando?

60
00:03:27,374 --> 00:03:29,126
¿Recuerdas lo aterrador que fue eso?

61
00:03:29,710 --> 00:03:32,045
Luego mostraron un video de ello. Yo digo: "Dios mío, ¿tienen un vídeo?".

62
00:03:32,046 --> 00:03:34,632
Esto debe ser un caos.

63
00:03:35,257 --> 00:03:39,218
No, no, no, si lo viste, fue un silencio de muerte.

64
00:03:39,219 --> 00:03:40,471
Gente así...

65
00:03:42,139 --> 00:03:45,600
Como si fuera una película de M. Night Shamalama-ding-dong.

66
00:03:45,601 --> 00:03:51,189
Yo digo, "Chicos, la puerta está cerrada, es de noche, aún más aterrador,

67
00:03:51,190 --> 00:03:53,858
vientos parecidos a tornados", y son como...

68
00:03:55,736 --> 00:03:57,612
¿Qu...? Si fuera yo,

69
00:03:57,613 --> 00:04:00,615
Sólo el ruido de mi diarrea golpeando la frente de todos al salir.

70
00:04:00,616 --> 00:04:02,034
<i>Deesh-deesh-deesh.</i>

71
00:04:02,868 --> 00:04:04,535
Estaría llorando por ese botón de llamada.

72
00:04:04,536 --> 00:04:06,747
<i>A-bung-bung-bung-bung-bung-bung-bung-bung.</i>

73
00:04:07,539 --> 00:04:12,210
"Oye, ¿había una puerta cuando subí?

74
00:04:12,211 --> 00:04:16,256
Ya ni siquiera reviso. Es como un hecho, um..."

75
00:04:19,343 --> 00:04:21,344
Y luego la gente en el camino de regreso, van

76
00:04:21,345 --> 00:04:23,388
"No sabíamos lo que estaba pasando".

77
00:04:23,389 --> 00:04:25,431
¿Qué crees que está pasando?

78
00:04:25,432 --> 00:04:28,101
<i>Amigo, aparecería como Meerkat Manor.</i>

79
00:04:30,980 --> 00:04:34,315
<i>¿Qué crees? ¿El soplador está roto? ¡Pssst!</i>

80
00:04:34,316 --> 00:04:35,775
"Maldita sea, eso es fuerte."

81
00:04:35,776 --> 00:04:37,485
<i>¡Shunk! "¡Ahí va mi cadena!"</i>

82
00:04:37,486 --> 00:04:40,905
<i>¡Shunk! "¡Ahí está mi bebé! Apaga esto. ¡Arréglalo!"</i>

83
00:04:45,119 --> 00:04:48,371
Cuando me subo me dan la estafa de Pepsi también.

84
00:04:48,372 --> 00:04:51,791
Sin ofender, mierda de Pepsi, pero sabes qué, cuando llegue allí,

85
00:04:51,792 --> 00:04:53,669
Siempre digo: "Quiero una Coca-Cola Light".

86
00:04:54,253 --> 00:04:57,213
Sucede en todas partes. Esto es como un fenómeno extraño.

87
00:04:57,214 --> 00:04:59,257
Estaba en un concierto en el casino.

88
00:04:59,258 --> 00:05:02,010
Estoy en el restaurante y digo: "Oye, um, Coca-Cola Light".

89
00:05:02,011 --> 00:05:03,970
Dicen: "No, sólo tenemos Pepsi".

90
00:05:03,971 --> 00:05:07,557
Yo digo: "Bueno, vi una tienda entrando por aquí, tal vez vaya a comprar una".

91
00:05:07,558 --> 00:05:10,853
Él dice: "No, somos un casino Pepsi".

92
00:05:12,271 --> 00:05:17,359
"Espera, todos los malditos 40 acres de este lugar, eso es todo, ¿toda Pepsi?

93
00:05:18,944 --> 00:05:21,320
No sé si esto es legal". Y él dice: "¿Pero sabes qué?"

94
00:05:21,321 --> 00:05:22,531
Él me ayuda.

95
00:05:23,991 --> 00:05:27,035
"Hay un 7-Eleven a un par de clics de la autopista".

96
00:05:27,036 --> 00:05:31,373
Y yo digo: "Mm. ¿Vas a ir? Yo no voy, ¿tú vas?

97
00:05:32,124 --> 00:05:36,378
¿Qué? Un par de clics, ¿soy Vietcong? ¿Qué soy yo...? ¿De qué estás hablando?

98
00:05:36,879 --> 00:05:39,881
¿Eso es una pulgada? ¿Una milla? ¿Cuánto dura un clic?"

99
00:05:40,966 --> 00:05:44,094
"¿Crees que estoy caminando por la autopista en medio de la noche?"

100
00:05:45,137 --> 00:05:46,512
No, gracias.

101
00:05:46,513 --> 00:05:50,016
Entonces, estoy en el avión y luego pido una Coca-Cola Light,

102
00:05:50,017 --> 00:05:53,770
y dicen... Ni siquiera se molestan en decirte que no lo tienen, dicen,

103
00:05:53,771 --> 00:05:55,229
"Mm-está bien".

104
00:05:57,649 --> 00:05:59,068
"Déjame conseguirte eso.

105
00:06:00,235 --> 00:06:01,569
Déjame conseguir tu Coca-Cola Light".

106
00:06:01,570 --> 00:06:04,405
Y regresan a ese pequeño apartamento.

107
00:06:04,406 --> 00:06:08,159
Y luego dicen: "Aquí está tu dieta".

108
00:06:08,160 --> 00:06:10,204
"Dieta" vaga, vaga.

109
00:06:11,121 --> 00:06:16,043
Y luego se esconden detrás de ese maldito mamparo o como se llame.

110
00:06:17,878 --> 00:06:20,881
Y yo soy así...

111
00:06:22,382 --> 00:06:23,883
Ya puedo decirlo.

112
00:06:26,470 --> 00:06:28,971
Y se van...

113
00:06:28,972 --> 00:06:32,600
"¡Ah, me atrapaste! Es mierda de perro, lo siento".

114
00:06:34,770 --> 00:06:35,896
No.

115
00:06:36,897 --> 00:06:38,606
Dios no permita que pidas nada.

116
00:06:38,607 --> 00:06:41,901
Generalmente es sólo, ya sabes, un poco de agua de manguera raída.

117
00:06:41,902 --> 00:06:44,403
Yo estaba como, "¿Puedo traer un poco de agua?" Como, "Sí".

118
00:06:44,404 --> 00:06:47,156
Luego trae una botella grande y bonita y yo digo: "Ah".

119
00:06:47,157 --> 00:06:48,783
Y ella dice: "No, no, no".

120
00:06:49,868 --> 00:06:52,411
Aquí está tu pequeña y sucia taza Dixie.

121
00:06:52,412 --> 00:06:55,206
con el que te lavas la boca en el dentista.

122
00:07:00,629 --> 00:07:03,590
"¿Puedo tomar eso?" "Uh, aún no he terminado".

123
00:07:04,842 --> 00:07:07,009
<i>Crujido. Ahí lo tienes.</i>

124
00:07:07,010 --> 00:07:09,595
Luego viene más tarde con un comedero para jerbos,

125
00:07:09,596 --> 00:07:11,681
Soy así...

126
00:07:13,183 --> 00:07:16,769
<i>Y justo antes de aterrizar, ella tiene el hierro. ¡Adiós, adiós!</i>

127
00:07:16,770 --> 00:07:18,772
Soy como...

128
00:07:19,815 --> 00:07:22,608
Es jodidamente vapor, amigo, no voy a explicarte todos ellos.

129
00:07:22,609 --> 00:07:24,069
Muy bien, entonces...

130
00:07:27,322 --> 00:07:29,073
Veo las películas.

131
00:07:29,074 --> 00:07:33,369
Delta tiene las peores... Bueno, quien sea, sin nombres, pero tienen las peores películas.

132
00:07:35,247 --> 00:07:37,623
Estoy mirando esto, es una película de mala calidad, una película de mala calidad.

133
00:07:37,624 --> 00:07:40,960
Es como, "¿Qué tal nuestros recién llegados?". Gracias.

134
00:07:40,961 --> 00:07:45,257
<i>Oye, Delta, no creo que podamos contar con FernGully como un recién llegado.</i>

135
00:07:47,593 --> 00:07:49,428
<i>27 vestidos?</i>

136
00:07:51,180 --> 00:07:55,183
No me obligues a buscarlo en Google. Sí. 2004.

137
00:07:56,685 --> 00:07:59,688
<i>Así que me decidí por The Beekeeper y, um, The Beekeeper está bien.</i>

138
00:08:00,564 --> 00:08:04,483
Sé lo que estoy obteniendo, Jason Statham en su nivel medio.

139
00:08:04,484 --> 00:08:07,653
Uh, porque es igual en todo, pero es bueno,

140
00:08:07,654 --> 00:08:11,032
pero siempre es lo mismo, ya sabes, tiene el ceño fruncido,

141
00:08:11,033 --> 00:08:13,075
mucho en su mente, pocas palabras.

142
00:08:13,076 --> 00:08:16,954
<i>Pero el problema con The Beekeeper es que es--</i>

143
00:08:16,955 --> 00:08:19,707
Sólo en cuanto a escritura, porque soy escritor...

144
00:08:19,708 --> 00:08:22,711
...así que veo las películas a través de una lente diferente.

145
00:08:23,212 --> 00:08:25,881
Prisma diferente, por así decirlo.

146
00:08:26,673 --> 00:08:29,926
Y le pica un poco porque es apicultor,

147
00:08:29,927 --> 00:08:32,386
<i>Zumbido, ya sabes, todo eso con el sombrero puesto.</i>

148
00:08:32,387 --> 00:08:37,266
Y la razón por la que hace esto es porque escapó del FBI.

149
00:08:37,267 --> 00:08:40,978
donde era un asesino apodado "el apicultor".

150
00:08:40,979 --> 00:08:45,609
Amigos, ¿puede ser cualquier otra profesión? Quiero decir...

151
00:08:46,109 --> 00:08:47,860
No hagas que sea tan fácil rastrearlo.

152
00:08:47,861 --> 00:08:50,821
Estamos tratando de asegurarnos de atraparlo en el primer acto. Son como,

153
00:08:50,822 --> 00:08:52,740
"Oye, ese tipo es un apicultor..."

154
00:08:52,741 --> 00:08:54,575
Sabes, no puede ser tan fácil.

155
00:08:54,576 --> 00:08:57,329
Ir a trabajar a Foot Locker, ¿sabes a qué me refiero...?

156
00:08:58,914 --> 00:09:01,415
Entonces, lo atrapan, sorprendentemente, en unos cuatro minutos,

157
00:09:01,416 --> 00:09:05,003
y luego matar rápidamente a todos los que conoce. Entonces...

158
00:09:05,879 --> 00:09:08,840
se enoja, se quita la cosa y se va...

159
00:09:09,466 --> 00:09:11,634
"Soy el apicultor".

160
00:09:13,262 --> 00:09:15,722
"Yo mantengo las abejas,

161
00:09:17,015 --> 00:09:20,727
y si te encuentro, te pueden picar."

162
00:09:21,478 --> 00:09:24,188
Y yo dije: "Eso es una abeja. Está bien".

163
00:09:24,189 --> 00:09:27,359
Este es el problema. Eres una abeja o eres un apicultor.

164
00:09:28,151 --> 00:09:29,110
Eso no me gustó".

165
00:09:29,111 --> 00:09:32,905
Y luego dice: "Y si te pica, mueres".

166
00:09:32,906 --> 00:09:34,865
"Eso es una abeja otra vez.

167
00:09:34,866 --> 00:09:38,036
Y la abeja muere. El hombre no muere, la abeja muere."

168
00:09:40,539 --> 00:09:44,084
Yo estaba como, "Tengo que salir. Es demasiado, ya está apagado".

169
00:09:47,379 --> 00:09:49,005
De todos modos, lleguemos a los titulares.

170
00:09:49,006 --> 00:09:52,300
¿Qué está pasando con este juicio de Johnny Depp? Algunos de estos son viejos.

171
00:09:55,053 --> 00:09:58,348
Creo que lo va a hacer. Creo que lo ganará.

172
00:10:00,851 --> 00:10:03,811
Esa Amber Heard es bonita. Ese es su problema, demasiado bonita.

173
00:10:03,812 --> 00:10:06,689
Ya sabes lo que dicen: "Loco de la cabeza, hace caca en la cama".

174
00:10:06,690 --> 00:10:08,149
¿Eh, quién está conmigo? ¿Este chico?

175
00:10:08,150 --> 00:10:09,568
- Lo has dicho.

176
00:10:11,153 --> 00:10:13,529
Esa debería ser su mercancía. ¿Qué está esperando?

177
00:10:18,535 --> 00:10:21,620
<i> Ese submarino, sin embargo, que fue al Titanic.</i>

178
00:10:21,621 --> 00:10:23,497
¡No! ¡Escuchar!

179
00:10:24,958 --> 00:10:26,835
Extraño a ese pequeño submarino loco.

180
00:10:27,753 --> 00:10:30,797
Me encariñé, muchachos. Dos semanas.

181
00:10:31,798 --> 00:10:34,717
No, pero la razón por la que lo menciono es porque lo están haciendo de nuevo.

182
00:10:34,718 --> 00:10:37,094
Algún otro multimillonario idiota dice:

183
00:10:37,095 --> 00:10:40,181
<i>"Vamos al Titanic en un submarino microscópico y peligroso."</i>

184
00:10:40,182 --> 00:10:44,560
¡No funcionó! ¿Qué necesita saber? Tengo algunos datos.

185
00:10:44,561 --> 00:10:46,937
No vas en un ocho... Éste es el problema de los multimillonarios.

186
00:10:46,938 --> 00:10:49,357
Quieren ir al fondo del océano o a Marte.

187
00:10:49,358 --> 00:10:53,403
Sabes qué, soy rico, encuentro cosas que hacer en la superficie del planeta.

188
00:10:53,987 --> 00:10:57,531
Corro por ahí, voy a Cheesecake Factory. Encuentro cosas que hacer aquí.

189
00:10:59,409 --> 00:11:01,494
Mierda. Estos chicos...

190
00:11:01,495 --> 00:11:03,996
¿Quién quiere llegar al nivel de magma de la tierra? Qué fastidio.

191
00:11:03,997 --> 00:11:06,124
Y estás en ese submarino de dos metros y medio

192
00:11:06,833 --> 00:11:08,793
donde acorralan a ocho multimillonarios.

193
00:11:08,794 --> 00:11:12,213
Tienes que sentarte con las piernas cruzadas como si estuvieras en Southwest. No, gracias.

194
00:11:13,673 --> 00:11:16,342
No haría un TikTok con esa cosa.

195
00:11:16,343 --> 00:11:18,260
¿Cerrarlo desde fuera?

196
00:11:18,261 --> 00:11:22,933
Incluso si traes una llave inglesa, piensas: "Oh, espera, es..."

197
00:11:24,226 --> 00:11:26,852
<i>Boop. ¡Boop!</i>

198
00:11:26,853 --> 00:11:29,147
Vas hacia abajo, y luego en Instagram dicen,

199
00:11:29,648 --> 00:11:31,732
"¿Sabes qué tan profundo es?" Yo digo: "Está bastante lejos".

200
00:11:31,733 --> 00:11:34,443
"No, no, aquí te lo mostraremos. Aquí tienes un gráfico.

201
00:11:34,444 --> 00:11:36,946
Aquí está el océano. Así de grande eres en el océano.

202
00:11:36,947 --> 00:11:40,199
Está más lejos que eso. Aquí está la Estatua de la Libertad. Más lejos.

203
00:11:40,200 --> 00:11:42,785
- Aquí hay 10 Godzillas. Más lejos.

204
00:11:42,786 --> 00:11:45,789
Aquí es donde a los tiburones les duele la cabeza". "Está bien, lo tengo. Lo tengo".

205
00:11:46,873 --> 00:11:48,583
Una foto de un tiburón como este...

206
00:11:51,253 --> 00:11:55,424
Tienen una ventana de un pie cubierta de musgo. ¿Cuál es el atractivo?

207
00:11:55,924 --> 00:11:59,802
Por cierto, implosionando. No es el camino a seguir.

208
00:11:59,803 --> 00:12:03,597
Quiero decir, podría ser porque es rápido, pero triste.

209
00:12:03,598 --> 00:12:06,684
No quiero que mis últimos cinco segundos en la vida sean como...

210
00:12:08,854 --> 00:12:11,313
<i>"¿Escuchan un pop--" Pfft. Sabes. A la mierda.</i>

211
00:12:18,155 --> 00:12:20,323
No me gusta ese chiste. No me gusta.

212
00:12:24,286 --> 00:12:28,248
Ah, y Marte. Joder, Marte no es bueno.

213
00:12:29,082 --> 00:12:31,917
Tengo malas noticias para estos multimillonarios. Marte es un agujero de mierda más grande que la Luna.

214
00:12:31,918 --> 00:12:34,545
No pasa nada. Simplemente está más lejos.

215
00:12:34,546 --> 00:12:35,797
¿Quieres llegar más lejos?

216
00:12:36,923 --> 00:12:38,924
Sólo iría porque me gustan los extraterrestres.

217
00:12:38,925 --> 00:12:40,509
<i>Me enganché a E.T. cuando era niño.</i>

218
00:12:40,510 --> 00:12:44,013
<i>Eres demasiado joven, pero el E.T. La película fue divertida.</i>

219
00:12:44,014 --> 00:12:45,514
Un pequeño extraterrestre desaliñado.

220
00:12:45,515 --> 00:12:48,225
<i>Por cierto, cuando tenía 8 años, E.T. ni siquiera me encantaba,</i>

221
00:12:48,226 --> 00:12:49,268
No sé por qué.

222
00:12:49,269 --> 00:12:52,313
En primer lugar, porque parecía un trozo de cecina de res seca.

223
00:12:52,314 --> 00:12:54,148
¿Se supone que debo enamorarme de esta cosa?

224
00:12:54,149 --> 00:12:56,651
Incluso Spielberg en esas primeras reuniones debería haber dicho como...

225
00:12:59,029 --> 00:13:02,449
"Este maldito atropellado quemado, ¿este es nuestro tipo?"

226
00:13:03,033 --> 00:13:05,117
Estaba pensando en un Tickle Me Elmo.

227
00:13:05,118 --> 00:13:08,913
Este tipo está literalmente hecho de patas de gallo, todo su cuerpo. Es imposible".

228
00:13:08,914 --> 00:13:11,373
Y él dice... Está tan seco.

229
00:13:11,374 --> 00:13:14,710
Y cuando vuelas, te reseca. Lo entiendo.

230
00:13:14,711 --> 00:13:18,172
Vuelo a Arizona, es una hora, estoy seco, lo entiendo.

231
00:13:18,173 --> 00:13:20,883
Este niño es como... quiero decir...

232
00:13:20,884 --> 00:13:24,553
Sale de esa nave espacial, vamos a darle vueltas en Nivea.

233
00:13:24,554 --> 00:13:26,973
Ésa es la primera orden del día.

234
00:13:27,766 --> 00:13:31,102
Echa un poco de aceite de coco en esas grietas, amigo.

235
00:13:31,686 --> 00:13:33,897
Sólo para poder tener una conversación.

236
00:13:34,648 --> 00:13:36,900
Y él dice... "Bueno..."

237
00:13:37,567 --> 00:13:39,693
No fue tan encantador para mí.

238
00:13:39,694 --> 00:13:42,905
Y luego Gertie. Es un poco idiota, pero tiene 5 años, ¿sabes?

239
00:13:42,906 --> 00:13:44,198
¿Qué sabe ella?

240
00:13:44,199 --> 00:13:47,201
Ella dice: "Dios mío, E.T., entremos y te haré unas patatas".

241
00:13:47,202 --> 00:13:49,871
No tocas al monstruo desde el espacio.

242
00:13:50,580 --> 00:13:53,415
Cubierto en el espacio COVID con omnicrones.

243
00:13:54,834 --> 00:13:56,919
¿Sabes lo que haces, Gertie? Si nos estás ayudando,

244
00:13:56,920 --> 00:13:59,756
tomas un rastrillo y lo pinchas un poquito, ¿sabes?

245
00:14:00,632 --> 00:14:03,425
Obtienes el tiempo de reacción. ¿Qué está pasando con este chico?

246
00:14:03,426 --> 00:14:04,677
¿Cuál es su temperamento?

247
00:14:04,678 --> 00:14:06,512
Derribalo, no lo levantes.

248
00:14:06,513 --> 00:14:10,433
Le enganchas los pies y lo arrastras al granero. No la sala de estar, el granero.

249
00:14:11,726 --> 00:14:13,227
Ahora hacemos algunas pruebas.

250
00:14:13,228 --> 00:14:15,312
De todos modos... me distraí.

251
00:14:15,313 --> 00:14:17,147
Lo que pasó fue... Estabas hablando del océano.

252
00:14:17,148 --> 00:14:18,900
Entonces, en el océano...

253
00:14:19,943 --> 00:14:22,237
Alguien lo fue. Y en el océano...

254
00:14:23,196 --> 00:14:26,282
Me gusta el océano, pero le tenía miedo.

255
00:14:26,283 --> 00:14:28,409
Últimamente porque cuando era niño, me encantaba.

256
00:14:28,410 --> 00:14:30,494
Pero tenían corrientes de resaca y yo estaba como: "No quiero entrar".

257
00:14:30,495 --> 00:14:33,706
Así que ahora cuando entro, incluso cuando hago snorkel,

258
00:14:33,707 --> 00:14:37,501
Le meto un poco de agua y digo: "¡Levántame, súbeme!".

259
00:14:37,502 --> 00:14:40,254
Y ellos dicen: "Está bien, bueno, estás de pie, está bien. Estás bien".

260
00:14:40,255 --> 00:14:43,799
Estás en tres pies de agua, simplemente vas a levantar la cabeza así,

261
00:14:43,800 --> 00:14:45,426
y luego..."

262
00:14:45,427 --> 00:14:46,719
Se acabó el agua.

263
00:14:46,720 --> 00:14:49,722
Y yo dije: "¡Ah! Fue un momento de incertidumbre por un tiempo".

264
00:14:49,723 --> 00:14:51,474
Fue un verdadero toque y listo".

265
00:14:52,058 --> 00:14:54,226
¡El mar, estaba enojada!

266
00:14:54,227 --> 00:14:57,688
"No, sí, bueno, tú también estás en la piscina, pero lo entiendo.

267
00:14:57,689 --> 00:14:59,065
Da miedo."

268
00:15:00,859 --> 00:15:02,735
<i>E.T.-- Oh, Brokeback Mountain.</i>

269
00:15:02,736 --> 00:15:04,695
Sabes que están haciendo, um...

270
00:15:04,696 --> 00:15:06,113
Ya sabes... sólo estoy pensando en películas.

271
00:15:06,114 --> 00:15:08,574
Porque tengo el oído atento a las pistas porque estoy en Hollywood.

272
00:15:08,575 --> 00:15:12,037
<i>Existe el rumor de que están haciendo un reinicio de Brokeback Mountain.</i>

273
00:15:13,246 --> 00:15:15,914
Pero ésta es con todas las mujeres,

274
00:15:15,915 --> 00:15:21,045
lo cual, sinceramente, no creo que sea una gran idea porque la primera,

275
00:15:21,046 --> 00:15:25,341
La sensación general era que era peligroso porque eran dos tipos.

276
00:15:25,342 --> 00:15:27,052
Ya sabes, era muy tabú.

277
00:15:27,969 --> 00:15:31,055
Y luego dijeron que podrían ser Emma Watson y Margot Robbie,

278
00:15:31,056 --> 00:15:32,765
y yo dije: "Bueno..."

279
00:15:35,602 --> 00:15:38,480
...siempre que sea artístico, ya sabes a qué me refiero, como...

280
00:15:39,856 --> 00:15:42,317
¿Quién soy yo para interponerme en el camino del cine?

281
00:15:44,402 --> 00:15:46,904
Solo mantenlo real, agreguemos algunas tijeras,

282
00:15:46,905 --> 00:15:49,823
Divirtámonos un poco, hagámoslo bien, ¿sabes a qué me refiero?"

283
00:15:54,704 --> 00:15:57,164
<i>Bip, bip, bip.</i>

284
00:16:01,294 --> 00:16:03,962
No sé cómo funciona.

285
00:16:03,963 --> 00:16:05,507
Así es como me imagino.

286
00:16:07,342 --> 00:16:09,885
- No sé si son tantos ruidos.

287
00:16:09,886 --> 00:16:13,264
Pequeño WD-40 ahí dentro.

288
00:16:14,391 --> 00:16:16,726
Ey-oh.

289
00:16:18,395 --> 00:16:22,774
Chico. Ver televisión a altas horas de la noche. Estúpido.

290
00:16:24,192 --> 00:16:26,986
A las tres de la mañana estoy viendo Lifetime o algo así.

291
00:16:28,113 --> 00:16:31,699
Hay un programa allí, ya sabes, sobre la actriz con sobrepeso.

292
00:16:31,700 --> 00:16:34,952
<i>que se traslada a Hollywood, My 130-lb Life.</i>

293
00:16:39,374 --> 00:16:41,375
Hay uno sobre un doctor perrito.

294
00:16:41,376 --> 00:16:43,293
Todo el mundo ama a los perros.

295
00:16:43,294 --> 00:16:44,878
Hay un médico canino abierto toda la noche.

296
00:16:44,879 --> 00:16:47,506
Y todos son tan dramáticos cuando entran corriendo.

297
00:16:47,507 --> 00:16:50,551
Es como, "Dios mío, mi perro es Leo y actúa como Capricornio".

298
00:16:50,552 --> 00:16:51,969
Dicen: "Oh, vamos.

299
00:16:51,970 --> 00:16:55,765
Vamos, ¿cuánto tiempo lleva pasando esto? ¿Qué luna es?"

300
00:16:58,601 --> 00:17:02,855
Tengo un perro, hace estupideces. Súper adorable, súper lindo.

301
00:17:02,856 --> 00:17:08,110
No muestra suficiente emoción. Muestra felicidad, tristeza.

302
00:17:08,111 --> 00:17:09,571
Nunca avergonzado.

303
00:17:11,281 --> 00:17:13,198
Sólo hace cosas vergonzosas, nunca avergonzar--

304
00:17:13,199 --> 00:17:16,702
Ya sabes, cuando atraviesas una puerta de cristal, piensas: "¿Qué está pasando aquí?"

305
00:17:16,703 --> 00:17:19,288
Yo digo: "No, no, no. No, no, no".

306
00:17:19,289 --> 00:17:21,790
No dices: "Oh, ai-ai". Sabes.

307
00:17:21,791 --> 00:17:24,418
Mirándome como, "¿Viste eso?" No, no, no.

308
00:17:24,419 --> 00:17:27,087
Entro, comiendo un excremento, es así.

309
00:17:27,088 --> 00:17:30,424
Yo digo: "¿Estás comiendo excremento?" Es como...

310
00:17:30,425 --> 00:17:33,845
"Sí. Mm. Mm." Como si fuera de Erewhon. soy como...

311
00:17:36,347 --> 00:17:38,974
El perro se cayó tan fuerte la otra noche.

312
00:17:38,975 --> 00:17:41,643
que yo estaba como, "No puedo creer--" Porque estaba viendo la televisión. soy como,

313
00:17:41,644 --> 00:17:43,020
"¿Qué pudo haber pasado?"

314
00:17:43,021 --> 00:17:45,648
Durante 30 segundos deseé que mi perro pudiera hablar.

315
00:17:46,483 --> 00:17:49,401
Simplemente explícamelo y él diría: "Dios mío, puedo hablar, aquí vamos".

316
00:17:49,402 --> 00:17:52,029
Rápido, uh, está bien, uh,

317
00:17:52,030 --> 00:17:53,864
Estabas viendo la televisión, ¿verdad?

318
00:17:53,865 --> 00:17:55,866
Yo estaba en el camino, en la parte trasera de la casa.

319
00:17:55,867 --> 00:17:57,576
Pensé que dijiste mi nombre,

320
00:17:57,577 --> 00:18:00,037
No estoy muy seguro, para ser honesto, tengo un poco de zumbidos.

321
00:18:00,038 --> 00:18:04,250
Entonces empiezo a ir a todo trapo. Yo dije: 'Sí, estoy corriendo'.

322
00:18:05,084 --> 00:18:08,128
¡Tengo las cuatro patas, sí! Y yo digo: 'Soy jodidamente rápido'.

323
00:18:08,129 --> 00:18:10,547
Vaya, estoy como, me gusta, cierto, las orejas están de vuelta.

324
00:18:10,548 --> 00:18:12,090
Y yo digo: 'Sí, sí'.

325
00:18:12,091 --> 00:18:15,928
y estoy bajando, veo el piano y digo: 'Oh, no, tengo que girar'.

326
00:18:15,929 --> 00:18:18,305
Ahora bien, no planeé esto en absoluto. No lo planeé, ¿verdad?

327
00:18:18,306 --> 00:18:20,808
Entonces empiezo a decir: 'Será mejor que pare'.

328
00:18:20,809 --> 00:18:24,061
Ahora aquí voy. Estoy frenando y no funciona en absoluto.

329
00:18:24,062 --> 00:18:28,690
Porque ya sabes, soy así. Estoy en el piso de madera, por lo que está resbaladizo.

330
00:18:28,691 --> 00:18:31,652
Mis uñas son demasiado largas... tu culpa.

331
00:18:31,653 --> 00:18:34,488
Entonces... empiezo a ir.

332
00:18:34,489 --> 00:18:38,325
Ahora como tengo la constitución de una pesa rusa y mi trasero es enorme, empiezo a girar.

333
00:18:38,326 --> 00:18:40,744
Ahora estoy dando vueltas. Ahora voy rápido y estoy dando vueltas.

334
00:18:40,745 --> 00:18:42,788
Soy como hidroplaneo, si esa es una palabra.

335
00:18:42,789 --> 00:18:44,748
Así que ahora estoy retrocediendo y pienso:

336
00:18:44,749 --> 00:18:47,709
'Oye, a la mierda, Jesús, toma el volante, no sé qué está pasando'".

337
00:18:49,379 --> 00:18:53,715
"Giré... saqué esa pata del piano como si fuera un bolo.

338
00:18:53,716 --> 00:18:57,261
El piano cayó sobre mí, la lámpara de araña cayó de alguna manera.

339
00:18:57,262 --> 00:19:00,347
Gafas, fotografías, fue un espectáculo de mierda.

340
00:19:00,348 --> 00:19:03,684
Dios mío, y aparecí y dije: 'Oye, ¿qué hay en la televisión aquí?

341
00:19:03,685 --> 00:19:04,936
¿Qué está pasando?

342
00:19:06,813 --> 00:19:08,355
<i>¿Qué es eso, patatas fritas?'"</i>

343
00:19:13,570 --> 00:19:14,737
Sí.

344
00:19:17,031 --> 00:19:19,784
¿Por qué te conté esa historia? No sé por qué. Eh...

345
00:19:21,244 --> 00:19:22,703
Te cuento otra.

346
00:19:22,704 --> 00:19:24,830
Oh, este es el hogar de los Denver Broncos, ¿lo sabías?

347
00:19:24,831 --> 00:19:27,292
- ¡Sí!

348
00:19:28,084 --> 00:19:29,127
Muévelo.

349
00:19:30,545 --> 00:19:33,463
Ahora, el último partido de fútbol.

350
00:19:33,464 --> 00:19:36,425
Realmente me metí en el Super Bowl de Taylor Swift.

351
00:19:36,426 --> 00:19:38,260
Y si vieras eso...

352
00:19:38,261 --> 00:19:40,680
algo interesante sobre

353
00:19:41,848 --> 00:19:44,099
una persona super famosa yendo y siendo tan famosa

354
00:19:44,100 --> 00:19:46,810
que lo único que hago es mirarla ver el partido.

355
00:19:46,811 --> 00:19:49,021
Eso fue una especie de fenómeno.

356
00:19:49,022 --> 00:19:51,732
Y, ya sabes, 18 cámaras sobre ella, tres en el juego.

357
00:19:51,733 --> 00:19:54,067
Fue tan extraño para mí.

358
00:19:54,068 --> 00:19:57,821
Y la pobre Taylor está en una caja tratando de relajarse, pero no puede.

359
00:19:57,822 --> 00:20:01,575
porque vemos un partido de cinco horas y podemos quedarnos dormidos.

360
00:20:01,576 --> 00:20:06,330
Pero ella tiene que ser como, primero, segundo, tercero, cuarto.

361
00:20:06,331 --> 00:20:10,918
Sabes. Dios no permita que se levante a buscar una chalupa, ¿sabes?

362
00:20:10,919 --> 00:20:13,879
Ella dice: "Oye, ¿qué está pasando aquí atrás?

363
00:20:13,880 --> 00:20:16,840
Esta quesadilla está fría y estas verduras rellenas...

364
00:20:16,841 --> 00:20:19,677
¡Pelea! Oh, joder, ¿ese era mi chico?

365
00:20:20,595 --> 00:20:24,349
¿Era mi chico? Estaba vestido de rojo, ¿lo viste?

366
00:20:25,058 --> 00:20:26,516
¿Qué pasó?"

367
00:20:26,517 --> 00:20:29,102
Y ellos dicen: "Dios mío, rompieron". Ya sabes, eso es...

368
00:20:30,480 --> 00:20:31,897
"A ella ya no le importa."

369
00:20:31,898 --> 00:20:33,900
Eso es con lo que ella se ocupa.

370
00:20:34,859 --> 00:20:38,195
Y luego, al revés, era como si fuera el típico novio-novia.

371
00:20:38,196 --> 00:20:40,614
porque después de eso quería... ...a Las Vegas

372
00:20:40,615 --> 00:20:42,074
e ir a una despedida de soltero.

373
00:20:42,075 --> 00:20:48,039
Y ella dijo: "Oh, pensé que tal vez podrías ir a Australia

374
00:20:48,706 --> 00:20:52,459
y ver mi programa." Y él dice: "Oh, está bien".

375
00:20:52,460 --> 00:20:54,211
No sabe dónde está Australia.

376
00:20:54,212 --> 00:20:55,797
- ¿Sabes?

377
00:20:58,383 --> 00:21:01,426
Y entonces, él dice,

378
00:21:01,427 --> 00:21:03,971
"Oye, cariño, acabo de consultar en Travelocity.

379
00:21:03,972 --> 00:21:06,264
Eso son como 80 horas si pasas por Houston".

380
00:21:07,892 --> 00:21:10,061
Ella dice: "Sí".

381
00:21:11,813 --> 00:21:13,481
Él dice: "Oh, eh...

382
00:21:14,399 --> 00:21:17,902
Entonces, ¿qué? ¿Estás haciendo algunas cosas nuevas o...?

383
00:21:18,987 --> 00:21:20,154
"No."

384
00:21:23,366 --> 00:21:25,200
"¿El mismo programa de cinco horas que he visto 30 veces?

385
00:21:25,201 --> 00:21:27,536
Vale, genial, genial, genial, genial, genial, sí, sí, sí, sí.

386
00:21:27,537 --> 00:21:29,579
No, no, no, no, no, sí, sí, sí, sí".

387
00:21:29,580 --> 00:21:32,542
No, debo..." Y ella dice,

388
00:21:33,418 --> 00:21:35,168
"Coge un avión y simplemente vuela hacia abajo".

389
00:21:35,169 --> 00:21:38,798
Él dice: "Bien, hay 16 cheques de pago. Está bien, lo haré".

390
00:21:39,674 --> 00:21:41,758
Y luego, cuando llega allí, es al revés.

391
00:21:41,759 --> 00:21:44,469
Ahora estamos viendo cómo él la mira.

392
00:21:44,470 --> 00:21:47,639
Y también tiene que agregar los bailes, es como...

393
00:21:53,396 --> 00:21:55,230
Y ellos dicen: "Así es, amigo".

394
00:21:55,231 --> 00:21:57,566
Y hay 200 canciones más".

395
00:21:57,567 --> 00:22:00,902
Y él dice: "Mierda, esto es como el Combine".

396
00:22:00,903 --> 00:22:03,990
Cuando fui a Journey, solo conocí a tres.

397
00:22:06,909 --> 00:22:10,079
Estoy dolorido por eso. Mierda. Estoy respirando.

398
00:22:10,913 --> 00:22:13,415
Sólo me duele un poco. Ah.

399
00:22:13,416 --> 00:22:15,792
Me metí en un lío en McDonald's.

400
00:22:15,793 --> 00:22:17,462
Me metí en un pequeño revuelo.

401
00:22:17,962 --> 00:22:20,672
Lugar equivocado para mí. Soy un poco diente de león, muchachos.

402
00:22:20,673 --> 00:22:23,133
No sé si puedes decirlo. Me veo duro en la televisión

403
00:22:23,134 --> 00:22:25,595
pero no es el caso.

404
00:22:27,430 --> 00:22:29,640
Estos quads engañan.

405
00:22:30,600 --> 00:22:32,934
<i>Entro en McDonald's porque soy mil por ciento Joe Dirt.</i>

406
00:22:32,935 --> 00:22:34,853
Todavía voy todo el tiempo a McDonald's.

407
00:22:34,854 --> 00:22:37,272
Pero a veces paso por allí.

408
00:22:37,273 --> 00:22:40,859
Así que estoy conduciendo. Esto fue hace dos semanas en Hollywood.

409
00:22:40,860 --> 00:22:45,406
Estoy conduciendo por... Gracias, Bezos. Sólo estoy... Mierda de mierda.

410
00:22:46,699 --> 00:22:49,576
Dijeron: "Al final, ¿puedes enrollarlo formando un círculo? ¡Si puedes!

411
00:22:49,577 --> 00:22:50,827
¿Puedes enrollarlo muy apretado?

412
00:22:50,828 --> 00:22:53,539
Si no puedes, no importa, no importa en absoluto.

413
00:22:54,499 --> 00:22:57,168
Tenemos cien tripulantes. No importa. Ayudaría."

414
00:22:59,212 --> 00:23:02,839
Entonces voy a McDonald's y soy como el tercero en la fila.

415
00:23:02,840 --> 00:23:06,968
Y luego veo, según Hollywood, un loco.

416
00:23:06,969 --> 00:23:10,972
sale de entre los arbustos, sin camiseta, empapado de sudor, super raro,

417
00:23:10,973 --> 00:23:13,851
llevando una camiseta, y yo dije: "Hmm".

418
00:23:14,894 --> 00:23:19,106
<i>Se acerca al tipo que hace el pedido. ¡Ech! Empieza a golpear a la gente en la cara,</i>

419
00:23:19,107 --> 00:23:21,733
En el parabrisas, el tipo tomando órdenes.

420
00:23:21,734 --> 00:23:23,778
Buf, bup, soy así...

421
00:23:24,403 --> 00:23:27,572
<i>"Ah, mierda, está bien, pongámoslo al revés". Bip, abeja--</i>

422
00:23:27,573 --> 00:23:29,950
Todos, todos vamos a regresar, ¿sabes?

423
00:23:29,951 --> 00:23:32,369
Entonces vuelvo a aquí y luego voy...

424
00:23:32,370 --> 00:23:35,539
"Sólo voy a estacionar". Sabes, no quiero irme. Quiero mirar.

425
00:23:35,540 --> 00:23:39,501
Entonces... no quiero que me golpeen, pero no quiero perderme la diversión.

426
00:23:39,502 --> 00:23:42,254
Entonces digo: "Bueno, esto estará bien". Entonces entro,

427
00:23:42,255 --> 00:23:45,215
Consigo un McNug de seis piezas, vuelvo,

428
00:23:45,216 --> 00:23:48,386
y me siento junto a la ventana y digo: "Oh, aquí vamos".

429
00:23:49,470 --> 00:23:52,848
Antes incluso de abrirla, miro hacia arriba y él saca un cinco.

430
00:23:52,849 --> 00:23:54,391
Yo digo: "Oh, no, no, no".

431
00:23:54,392 --> 00:23:57,227
Entonces, él comienza a caminar hacia mí y yo pienso, ni siquiera puedo pensar,

432
00:23:57,228 --> 00:24:00,231
Le dije: "No vengas..." Ahora que mira hacia abajo, soy como invisible.

433
00:24:01,858 --> 00:24:04,151
Porque no podía moverme y dije: "No me conoces".

434
00:24:04,152 --> 00:24:08,196
Y entonces, se abre la puerta, veo pies.

435
00:24:08,197 --> 00:24:11,241
Y luego... Y luego dice: "¿Un poco de ayuda?"

436
00:24:11,242 --> 00:24:14,911
Y yo digo: "Sí". Yo digo: "Hay 10".

437
00:24:14,912 --> 00:24:18,123
No se va, por supuesto. Y luego él va,

438
00:24:18,124 --> 00:24:20,292
"Dame tus McNuggets".

439
00:24:23,880 --> 00:24:25,590
Y yo digo: "No".

440
00:24:26,716 --> 00:24:31,219
Denver, soy un marica tan colosal que no lo entiendes.

441
00:24:31,220 --> 00:24:32,762
¿Qué estoy haciendo?

442
00:24:32,763 --> 00:24:34,973
¿Sabes qué? A veces me canso de eso.

443
00:24:34,974 --> 00:24:37,684
pero ¿es aquí donde quiero morir, es aquí donde muero, en esta colina?

444
00:24:37,685 --> 00:24:39,936
Yo digo: "Te daré uno".

445
00:24:39,937 --> 00:24:42,315
Porque ya sabes, me enfadé un poco.

446
00:24:43,441 --> 00:24:46,318
Ya sabes, porque sabes qué, tenía un bloque de cemento, ¿te dije eso?

447
00:24:46,319 --> 00:24:49,279
Bloque de cemento. Y ni siquiera lo menciona.

448
00:24:49,280 --> 00:24:51,615
Él es así. voy...

449
00:24:51,616 --> 00:24:53,783
Debería decir: "Oye, este es mi bloque de cemento de la suerte".

450
00:24:53,784 --> 00:24:57,163
Como algo como "No tengas miedo". Pero él es así...

451
00:24:58,164 --> 00:25:02,459
Y yo digo: "No reacciono bien cuando me golpea un bloque de cemento.

452
00:25:02,460 --> 00:25:04,419
Tengo huesos quebradizos, no importa donde me pegues

453
00:25:04,420 --> 00:25:06,213
"Va a ser un problema, te lo aseguro."

454
00:25:06,214 --> 00:25:08,298
Incluso el polvo que tiene no me gustaría, me pica.

455
00:25:08,299 --> 00:25:12,552
Entonces digo, esto... Todo esto significa que le voy a dar uno.

456
00:25:12,553 --> 00:25:14,847
Resumo la situación.

457
00:25:15,598 --> 00:25:18,975
Y yo digo: "Te daré uno". Y luego realmente no dice nada.

458
00:25:18,976 --> 00:25:22,604
así que voy... y sueno grosero, ojalá tuviera unas malditas tenazas.

459
00:25:22,605 --> 00:25:24,564
Yo estaba como, eh...

460
00:25:24,565 --> 00:25:28,026
Porque tomó su mano súper empapada, mojada y sudorosa, y fue...

461
00:25:28,027 --> 00:25:29,945
Fue como el ShamWow,

462
00:25:29,946 --> 00:25:31,905
como, y yo estaba como...

463
00:25:34,283 --> 00:25:36,493
"Ahí tienes, amigo." Y luego, ni siquiera le importa,

464
00:25:36,494 --> 00:25:38,621
él, como, lo pone en su bolsillo, y luego...

465
00:25:39,872 --> 00:25:41,832
Luego dice: "Dame otro". soy como...

466
00:25:42,917 --> 00:25:47,087
Pero él no sabe que sólo como cuatro de seis.

467
00:25:47,088 --> 00:25:50,715
Entonces, todavía no he perdido, el tipo es un empujón, ¿verdad?

468
00:25:50,716 --> 00:25:53,635
Pero hago un poco de dobladillo y digo: "Uh...", me quejo.

469
00:25:53,636 --> 00:25:55,679
Luego le doy el segundo. Por supuesto, esto no ha terminado

470
00:25:55,680 --> 00:25:57,013
él dice: "Dame el resto".

471
00:25:57,014 --> 00:26:00,518
Ahora es el momento de tomar una decisión, ¿peleamos...?

472
00:26:02,520 --> 00:26:06,982
Y voy... Y antes de hincharme por completo, voy...

473
00:26:06,983 --> 00:26:08,942
Oh, tengo una idea, voy,

474
00:26:08,943 --> 00:26:11,069
"Oye, te di 10, ¿por qué no vas a comprar algunos?"

475
00:26:11,070 --> 00:26:12,196
Y él va...

476
00:26:14,615 --> 00:26:17,492
Algo estaba crujiendo y cobrando sentido en su cabeza, dice...

477
00:26:17,493 --> 00:26:20,537
Y luego miro fijamente a los dos tipos que trabajan allí y dicen:

478
00:26:20,538 --> 00:26:22,623
"Joder, no, no lo hagas..."

479
00:26:23,374 --> 00:26:26,252
Y yo digo: "¡Te están esperando, ahora vete!"

480
00:26:27,003 --> 00:26:29,087
<i>Giró un cuarto de pulgada y yo hice ecchh</i>

481
00:26:29,088 --> 00:26:31,172
y me zambullí en mi auto y comencé a llorar.

482
00:26:31,173 --> 00:26:33,842
¿Pero sabes qué? Se enfrentó a un matón, Denver.

483
00:26:33,843 --> 00:26:36,595
Sí, me enfrenté a un matón, lo aplaudo.

484
00:26:43,811 --> 00:26:44,895
Espantoso.

485
00:26:46,063 --> 00:26:48,565
Casi me cago... Oh, hablando de eso, me hice una colonoscopia.

486
00:26:48,566 --> 00:26:50,776
Abajo, señoras.

487
00:26:52,862 --> 00:26:56,157
Historia rápida, 22 minutos, tengo un, eh...

488
00:26:56,949 --> 00:27:01,328
Llama a las niñeras. Me hice una colonoscopia, que hay que hacer de vez en cuando, y...

489
00:27:05,708 --> 00:27:08,877
Entonces yo, um...

490
00:27:08,878 --> 00:27:12,547
En primer lugar, para iniciarlo debes tomar un montón de cosas para limpiar el sistema.

491
00:27:12,548 --> 00:27:14,716
Limpiar... ¿Sabes de lo que estoy hablando?

492
00:27:14,717 --> 00:27:17,510
¿Sabes a qué me refiero cuando limpias el sistema? Veamos un clip.

493
00:27:19,347 --> 00:27:21,264
¿Trajimos el clip? ¿No tenemos la pantalla?

494
00:27:21,265 --> 00:27:26,311
Entonces ya sabes lo que es. Luego me acostaron en la losa, la camilla.

495
00:27:26,312 --> 00:27:30,690
Luego el médico introduce un tubo de respiración de este tamaño por mi pequeña garganta.

496
00:27:30,691 --> 00:27:32,567
Me dolió mucho después, voy,

497
00:27:32,568 --> 00:27:35,862
"Oye, no se te ocurrió atascar tu wang ahí abajo, ¿verdad?"

498
00:27:38,574 --> 00:27:41,493
Y él dice: "No puedes probar eso". voy...

499
00:27:44,163 --> 00:27:47,540
Entonces me pusieron en la camilla y luego dijeron: "Aquí está el Propofol".

500
00:27:47,541 --> 00:27:48,833
Noqueame.

501
00:27:48,834 --> 00:27:51,211
No me desperté lo suficientemente rápido. Todos dicen que aman esa parte.

502
00:27:51,212 --> 00:27:52,837
No lo hice. Yo estaba como...

503
00:27:52,838 --> 00:27:56,591
Entonces, está tratando de explicar el procedimiento. No escucho, así que me deja un expediente.

504
00:27:56,592 --> 00:27:58,385
Entonces, cuando me despierto, digo: "Oh".

505
00:27:58,386 --> 00:28:00,887
Son como cuatro páginas de garabatos.

506
00:28:00,888 --> 00:28:04,307
y luego cinco fotografías enormes.

507
00:28:06,060 --> 00:28:08,395
Lo siento, ¿para quién son estos?

508
00:28:08,396 --> 00:28:11,982
Tienes cinco fotos mongo de mi ano.

509
00:28:13,109 --> 00:28:16,737
¿Qué soy? Tomaré unos cuantos del tamaño de una billetera. ¿Para qué los necesito, para la nevera?

510
00:28:18,280 --> 00:28:20,865
¿Los estoy repartiendo en las fiestas? Yo digo: "Oye".

511
00:28:20,866 --> 00:28:22,867
El tipo dice: "Quería mostrar mi trabajo".

512
00:28:22,868 --> 00:28:25,955
Le digo: "Confío en ti. No sé lo que hiciste, no me importa".

513
00:28:26,872 --> 00:28:28,207
No me importa si lo hiciste tú.

514
00:28:29,708 --> 00:28:32,502
Y... Porque, ya sabes, entran allí, y entonces...

515
00:28:32,503 --> 00:28:33,670
te maltratan.

516
00:28:33,671 --> 00:28:36,423
Porque estaba tan fuera de sí que dije: "Creo que me caí de la mesa".

517
00:28:36,424 --> 00:28:39,092
Estaba muy dolorido y me acerqué al chico.

518
00:28:39,093 --> 00:28:43,054
"Oye, ¿me caí de la mesa?" Y él dice: "¿Hiciste qué? No".

519
00:28:43,055 --> 00:28:48,768
Y yo digo: "Bueno, mi pierna tiene un hematoma aquí mismo y mi clavícula está rota".

520
00:28:48,769 --> 00:28:51,646
Él dice: "Creo que fue así".

521
00:28:51,647 --> 00:28:52,815
Y voy...

522
00:28:54,191 --> 00:28:56,901
"No, no era así cuando entré".

523
00:28:57,987 --> 00:29:02,074
"Y mi tobillo está torcido. ¿Cuántas veces me caí bruscamente?"

524
00:29:04,952 --> 00:29:08,288
Porque te maltratan. Vi algo sobre liposucción en YouTube,

525
00:29:08,289 --> 00:29:09,414
y ellos simplemente...

526
00:29:09,415 --> 00:29:14,461
Me imagino, levanto tu piel, pequeña aspiradora flaca, y van...

527
00:29:14,462 --> 00:29:17,088
"Aquí vamos".

528
00:29:17,089 --> 00:29:23,219
No, no, es arrancar la piel, boombox, ponerlo en marcha.

529
00:29:23,220 --> 00:29:25,805
"Oye, es el cumpleaños de Margie, después iremos todos a casa de Bennigan".

530
00:29:25,806 --> 00:29:28,267
El tipo es así...

531
00:29:28,893 --> 00:29:31,228
Yo digo: "¡Mierda, maldita sea!

532
00:29:32,396 --> 00:29:35,733
Que alguien haga algo." No es de extrañar que todos estén cubiertos de moretones.

533
00:29:37,359 --> 00:29:40,820
Entonces me despierto y me voy.

534
00:29:40,821 --> 00:29:42,865
Después de que hicieron un número entero, ya sabes.

535
00:29:43,449 --> 00:29:47,327
Y al día siguiente mi amigo dice: "Eh, ¿caminas raro?"

536
00:29:47,328 --> 00:29:49,204
Yo digo: "No, ¿por qué?"

537
00:29:49,205 --> 00:29:53,458
Él dice: "¿Te duele mucho el culo?" Yo digo: "No, ¿por qué?"

538
00:29:53,459 --> 00:29:56,169
Y él dice: "¿No te acabas de hacer una colonoscopia ayer?"

539
00:29:56,170 --> 00:29:59,340
Yo digo: "Dios mío, no siento nada".

540
00:30:01,050 --> 00:30:03,927
Él dice: "Extraño". Yo digo: "No me gusta".

541
00:30:03,928 --> 00:30:06,804
Porque me asusté.

542
00:30:06,805 --> 00:30:09,807
¿Qué pasa si soy abducido por extraterrestres? Probablemente esto no suceda,

543
00:30:09,808 --> 00:30:11,559
¿Pero qué pasa si me abducen extraterrestres?

544
00:30:11,560 --> 00:30:13,853
Podrían echarme un tren y yo ni siquiera sabría nada.

545
00:30:13,854 --> 00:30:15,064
No lo sabría.

546
00:30:16,065 --> 00:30:19,400
Vuelvo a la tierra, soy un héroe, todo el mundo habla: "¿Qué pasó?"

547
00:30:19,401 --> 00:30:23,655
Le dije: "Entré en esta habitación y estábamos hablando de algunas cosas,

548
00:30:23,656 --> 00:30:28,284
y um, sobre mi conocimiento de la Tierra".

549
00:30:28,285 --> 00:30:32,372
Y me dicen: "Amigo, encontramos mil bebés extraterrestres en tu trasero".

550
00:30:32,373 --> 00:30:36,001
Yo digo: "¿Qué? Espera, ¿qué? ¿Mío?

551
00:30:36,961 --> 00:30:40,672
Dios mío, debe haber habido algunas travesuras allí arriba.

552
00:30:40,673 --> 00:30:42,132
¡Ai-ai-ai!"

553
00:30:42,883 --> 00:30:47,220
De todos modos, he aquí por qué soy un gran tipo.

554
00:30:47,221 --> 00:30:49,138
Hice donaciones a organizaciones benéficas hace unos cuatro años.

555
00:30:49,139 --> 00:30:50,641
Gracias.

556
00:30:52,101 --> 00:30:55,144
Y... No, fui a una organización benéfica para Haití.

557
00:30:55,145 --> 00:30:57,105
Ahora, en Hollywood, tienen estas grandes travesuras.

558
00:30:57,106 --> 00:30:59,524
donde, por ejemplo, Haití tuvo un terremoto.

559
00:30:59,525 --> 00:31:01,359
Sean Pen...

560
00:31:01,360 --> 00:31:04,487
...va allí, se sube a una canoa, flota y...

561
00:31:04,488 --> 00:31:06,574
supone la situación.

562
00:31:07,157 --> 00:31:09,325
Sabes que él hace eso. Él regresa y dice: "Está bien,

563
00:31:09,326 --> 00:31:12,120
Vamos a recaudar algo de dinero y hacer algo bien". Genial.

564
00:31:12,121 --> 00:31:15,081
Entonces, recibe alrededor de 300 tipos del mundo del espectáculo, estamos en una habitación.

565
00:31:15,082 --> 00:31:19,502
Y todos gastamos dinero. La idea es subastar cosas. Genial.

566
00:31:19,503 --> 00:31:21,838
Y las cosas que subastan son muy caras.

567
00:31:21,839 --> 00:31:24,842
Gana un paseo en globo aerostático con Justin Bieber, ya sabes.

568
00:31:25,342 --> 00:31:28,177
Viaja en cohete a Marte con Elon Musk y tres amigos.

569
00:31:28,178 --> 00:31:32,974
Entonces... pero todo es caro, así que egoístamente digo: "Iré".

570
00:31:32,975 --> 00:31:36,728
Daré algunos golpes y tal vez haga una oferta, tal vez no. Sólo quiero irme, de verdad".

571
00:31:36,729 --> 00:31:42,483
Entonces voy allí, me siento en una mesa con Charlize y todas estas estrellas.

572
00:31:42,484 --> 00:31:45,153
Ahora estoy un poco... un poco borracho, ¿sabes a qué me refiero?

573
00:31:45,154 --> 00:31:48,239
He tenido un par y no me doy cuenta.

574
00:31:48,240 --> 00:31:49,490
Porque estoy nervioso.

575
00:31:49,491 --> 00:31:52,201
Y luego está Charlize, miro el folleto,

576
00:31:52,202 --> 00:31:54,037
Yo digo: "Ooh, podría ofertar por algunas cosas.

577
00:31:54,038 --> 00:31:57,790
Oh, entradas para Paul McCartney y un encuentro para conocer y saludar".

578
00:31:57,791 --> 00:32:01,210
Y yo digo: "Eso suena bien". Pero dijo que podría llegar hasta los 10.000 dólares.

579
00:32:01,211 --> 00:32:03,796
Yo estaba como, "No lo sé. No me encanta eso".

580
00:32:03,797 --> 00:32:07,759
Así que voy, tal vez oferte un poco y luego... salte.

581
00:32:07,760 --> 00:32:10,928
Entonces digo: "Está bien". Entonces, tomo mi raqueta de ping-pong y digo:

582
00:32:10,929 --> 00:32:13,222
"Oye, Charlize, será mejor que te abroches el cinturón.

583
00:32:13,223 --> 00:32:15,224
<i>Puede haber un poco de ching-ching-ching aquí dentro."</i>

584
00:32:15,225 --> 00:32:18,227
Y ella dice: "¿Estás hablando?" Yo digo: "No".

585
00:32:18,228 --> 00:32:20,271
- Nada, no sé qué está pasando."

586
00:32:20,272 --> 00:32:23,316
"¿Qué estoy haciendo?" Estoy hablando así: "No te emborraches". Estoy borracho.

587
00:32:23,317 --> 00:32:25,818
Sabes, intenta no estar borracho, yo fui...

588
00:32:25,819 --> 00:32:28,197
Y luego conseguí mi pala de ping-pong así...

589
00:32:29,323 --> 00:32:31,533
Y Sean dice: "A continuación...".

590
00:32:32,326 --> 00:32:34,452
Ya estoy perdido, no sé lo que estoy haciendo.

591
00:32:34,453 --> 00:32:36,329
y dice: "Entradas para Paul McCartney,

592
00:32:36,330 --> 00:32:39,249
dos entradas y backstage." Y voy así...

593
00:32:40,751 --> 00:32:44,380
Y él dice: "Empieza a pujar con 50.000 dólares, David Spade", y yo digo...

594
00:32:45,839 --> 00:32:47,757
"¿Qué dijo? ¿Qué dijo?

595
00:32:47,758 --> 00:32:50,927
No, lo hizo, ¿dijo cinco? No, no lo hizo. ¿Cinco-0?

596
00:32:50,928 --> 00:32:53,221
¿Qué quieres decir? No, no. Hola, Sean."

597
00:32:53,222 --> 00:32:54,681
Esta es una historia cien por ciento verdadera.

598
00:32:54,682 --> 00:32:57,517
"Sean, creo que dijiste 50,

599
00:32:57,518 --> 00:33:02,563
pero idealmente lo que sucede en estos... Haces incrementos, como, dices uno,

600
00:33:02,564 --> 00:33:04,232
y luego digo dos.

601
00:33:04,233 --> 00:33:05,858
Y luego dices tres y hay un incremento.

602
00:33:05,859 --> 00:33:08,152
y no sé si digo cuatro, no lo sé.

603
00:33:08,153 --> 00:33:10,823
Pero creo que saltaste alto'".

604
00:33:12,491 --> 00:33:15,034
Está en silencio, estoy así, voy...

605
00:33:15,035 --> 00:33:16,953
Y Charlize dice: "¿Estás arruinada?"

606
00:33:16,954 --> 00:33:20,456
Yo digo: "No, no, no, no, no lo estoy... sólo estoy diciendo.

607
00:33:20,457 --> 00:33:23,459
Es gracioso, como, 50.000 es como un centavo para mí, sólo digo

608
00:33:23,460 --> 00:33:27,880
Es un escenario divertido, de lo enorme que es el dinero.

609
00:33:27,881 --> 00:33:29,090
Es simplemente divertido".

610
00:33:29,091 --> 00:33:31,134
Ahora soy así. Pero ahora estoy como,

611
00:33:31,135 --> 00:33:34,262
"¿Qué estoy haciendo? Ya estoy perdido". Empiezo a sudar.

612
00:33:34,263 --> 00:33:37,974
Pero aquí estoy, y Sean... Fue como un sueño.

613
00:33:37,975 --> 00:33:41,894
Él dice: "60 por aquí, 70, Spade, 80".

614
00:33:41,895 --> 00:33:43,896
Yo digo, "80, ¿yo?"

615
00:33:43,897 --> 00:33:44,856
"Pala de nuevo."

616
00:33:44,857 --> 00:33:49,068
"Oh, eh, ¿80.000 por todavía dos entradas?

617
00:33:49,069 --> 00:33:52,280
Santo... Hablando de Ticketmaster. Quiero decir, Jesucristo,

618
00:33:52,281 --> 00:33:55,241
Tenemos algunos malditos honorarios allí".

619
00:33:57,035 --> 00:33:59,370
"Pero no, realmente 80.000 dólares, ¿eso es lo que estamos diciendo en serio?

620
00:33:59,371 --> 00:34:02,415
Estamos diciendo 80, 80 por--"

621
00:34:02,416 --> 00:34:05,209
De nuevo en silencio. Veo a DiCaprio estirando la cabeza y diciendo:

622
00:34:05,210 --> 00:34:09,882
"¿Quién invitó a esto?" Yo digo: "Lo estoy haciendo. 80.000, es la causa".

623
00:34:11,008 --> 00:34:15,428
Así que ahora ya ni siquiera puedo esconderme, soy así.

624
00:34:15,429 --> 00:34:18,139
Y al cabo de un segundo, dice: "¡Noventa! Más que cien".

625
00:34:18,140 --> 00:34:19,515
Yo digo: "¡No pueden ser cien jodidos!

626
00:34:19,516 --> 00:34:22,310
Fue hace un segundo. No pueden ser cien mil dólares.

627
00:34:22,311 --> 00:34:25,146
Chicos, no debería estar aquí." Empecé a quebrarme.

628
00:34:25,147 --> 00:34:27,607
"Chicos, no sé qué estoy haciendo aquí, vine a divertirme.

629
00:34:27,608 --> 00:34:30,193
Honestamente, no debería estar aquí. Lo juro por Dios, arma en mi cabeza,

630
00:34:30,194 --> 00:34:31,527
No pude encontrar Haití en un mapa.

631
00:34:31,528 --> 00:34:32,945
No sé qué está pasando.

632
00:34:32,946 --> 00:34:35,239
¿Sigue estando por Hawaii? No sé.

633
00:34:35,240 --> 00:34:37,700
Pero, sinceramente, ¿fue un terremoto grave?

634
00:34:37,701 --> 00:34:40,536
Quiero decir, ¿fue un estruendo? No son cien mil dólares.

635
00:34:40,537 --> 00:34:44,207
He estado en ellos, dan miedo. No son cien mil dólares, te lo aseguro.

636
00:34:44,208 --> 00:34:46,417
Chicos, ¿qué... Pensemos en esto?

637
00:34:46,418 --> 00:34:50,797
Quiero decir, son cien mil dólares, y dame mi teléfono, tengo que enviarle un mensaje de texto a alguien.

638
00:34:50,798 --> 00:34:53,884
<i>y averigua si vamos a hacer Grown Ups 3. Sólo dame un segundo.</i>

639
00:34:54,551 --> 00:34:55,719
Necesito algo de dinero."

640
00:34:59,640 --> 00:35:01,683
- Dios mío.

641
00:35:05,604 --> 00:35:08,231
Así que estoy por encima de mi cabeza. Tan borracho.

642
00:35:08,232 --> 00:35:09,899
Cagando, enloqueciendo.

643
00:35:09,900 --> 00:35:13,820
Y entonces todos miran y yo digo: "Lo estoy haciendo, estoy haciendo cien,

644
00:35:13,821 --> 00:35:17,114
Sólo digo que es una muy buena causa y hagámoslo".

645
00:35:17,115 --> 00:35:21,077
Y yo dije: "Maldita sea", y luego él dijo: "¿Alguien, 125?"

646
00:35:21,078 --> 00:35:24,747
Y me voy a mi mesa, "Chicos, no conecten sus ojos con Sean Penn,

647
00:35:24,748 --> 00:35:27,583
es una mala persona. Solo déjalo--

648
00:35:27,584 --> 00:35:30,419
Deja que Jeff Bezos arrase con esto y lárgate de aquí.

649
00:35:30,420 --> 00:35:33,756
porque él debería hacerlo y ser un héroe, y luego saldré de aquí, ¿de acuerdo?

650
00:35:33,757 --> 00:35:37,134
Así que no lo mires. Todos miren hacia abajo y guarden silencio.

651
00:35:37,135 --> 00:35:38,553
y todo esto desaparecerá."

652
00:35:38,554 --> 00:35:41,472
Y luego hace la mayor cogida de todas, dice:

653
00:35:41,473 --> 00:35:43,851
"Pala, 125." voy...

654
00:35:48,564 --> 00:35:51,608
"'¿Qué estás haciendo? No entiendo.

655
00:35:52,442 --> 00:35:55,319
¿Por qué diría eso? Yo... soy el tipo cien.

656
00:35:55,320 --> 00:35:56,821
Dije cien, ¿recuerdas?

657
00:35:56,822 --> 00:35:59,156
Creo que gané. No lo sé, ¿gané?

658
00:35:59,157 --> 00:36:01,367
¿Gano porque dije lo más alto o soy...?

659
00:36:01,368 --> 00:36:03,786
Y luego se va...

660
00:36:03,787 --> 00:36:06,914
"Pala, pala." Yo digo: "No, no, no. No, no, no."

661
00:36:06,915 --> 00:36:10,668
Dios mío, fue como si explotara una bomba. Mira a DiCaprio en cámara lenta.

662
00:36:10,669 --> 00:36:13,880
"Pala. Pala."

663
00:36:13,881 --> 00:36:17,008
Todo el maldito lugar, "Spade, Spade".

664
00:36:17,009 --> 00:36:21,680
Yo digo: "125, muchachos. Arreglé Haití, está arreglado. Lo hice."

665
00:36:23,015 --> 00:36:26,726
¡Gracias! Spadey salva a Haití.

666
00:36:31,356 --> 00:36:34,610
Salgo de allí como un vagabundo. Ah...

667
00:36:35,861 --> 00:36:38,362
La gente habla, ni siquiera puedo oírlos, como...

668
00:36:42,993 --> 00:36:45,453
Lo peor es que tardé una semana en contarle algo a mi contable.

669
00:36:45,454 --> 00:36:50,082
Yo digo: "Oye, buenas noticias, tengo una gran pérdida".

670
00:36:53,128 --> 00:36:55,087
Sueno como Kramer, voy...

671
00:36:55,088 --> 00:36:57,715
Él dice: "¿Qué pasó? ¿Qué quieres decir?"

672
00:36:57,716 --> 00:37:00,217
Yo digo: "Compré cosas en una subasta.

673
00:37:00,218 --> 00:37:03,220
Y luego compro cosas, compro estas entradas y pago un poco más.

674
00:37:03,221 --> 00:37:06,808
y luego, um, y luego lo descarto, es gratis".

675
00:37:08,894 --> 00:37:12,605
Él dice: "Bueno, la forma en que funciona es que puedes cancelar

676
00:37:12,606 --> 00:37:14,732
el valor nominal de los boletos, que es $300,

677
00:37:14,733 --> 00:37:16,901
entonces, ¿cuánto más gastaste de eso?"

678
00:37:21,198 --> 00:37:22,616
Fue más.

679
00:37:23,784 --> 00:37:25,452
Lo descubrirás.

680
00:37:28,580 --> 00:37:30,624
De todos modos, eh...

681
00:37:33,418 --> 00:37:35,586
se acerca la navidad

682
00:37:35,587 --> 00:37:38,673
o simplemente sucedió dependiendo de cuándo se transmite, y, um...

683
00:37:43,428 --> 00:37:45,304
Lamentablemente, ya no recibo tarjetas de Navidad.

684
00:37:45,305 --> 00:37:48,808
Recibo muchos correos electrónicos vagos.

685
00:37:48,809 --> 00:37:53,689
¿Sabes a qué me refiero? Correo electrónico de tarjeta de Navidad y solo recibí uno.

686
00:37:54,648 --> 00:37:59,944
Fueron felices fiestas de parte de su familia en Toyota de North Hollywood.

687
00:38:02,864 --> 00:38:05,409
Donde te hicieron un cambio de aceite hace seis años.

688
00:38:06,368 --> 00:38:07,576
Y todavía tenemos tu correo electrónico.

689
00:38:07,577 --> 00:38:09,912
Mi familia nunca sabe qué regalarme para Navidad.

690
00:38:09,913 --> 00:38:12,415
Porque soy como la Meghan Markle mimada de la familia.

691
00:38:12,416 --> 00:38:15,168
Todos me miran furiosamente y se quejan, pero...

692
00:38:16,294 --> 00:38:18,337
Sólo porque tengo algunos frijoles en mis jeans, a todos les gusta,

693
00:38:18,338 --> 00:38:21,090
"No tengo que regalarte nada." No necesito nada, estoy bien.

694
00:38:21,091 --> 00:38:23,843
Compré mi camisa de franela para Denver.

695
00:38:25,595 --> 00:38:27,973
Yo digo: "Hola, Denver".

696
00:38:31,601 --> 00:38:33,394
Mírame, mezclándome.

697
00:38:33,395 --> 00:38:36,063
Entonces mi hermano, que es mayor, es un tipo duro.

698
00:38:36,064 --> 00:38:38,482
Construcción de obras. Él siempre me regala algo

699
00:38:38,483 --> 00:38:40,901
y tengo que apreciarlo, pero siempre es algo aleatorio.

700
00:38:40,902 --> 00:38:44,864
Entonces, él dice... Se acerca y dice: "Oye, hombre, te compré esto".

701
00:38:44,865 --> 00:38:46,073
Y yo digo: "Oh".

702
00:38:46,074 --> 00:38:50,370
Es un cuchillo, es un cuchillo, como un cuchillo Bowie de 11 pulgadas.

703
00:38:50,871 --> 00:38:54,290
eso está usado, no está envuelto.

704
00:38:54,291 --> 00:38:57,877
Los chicos nunca dan nada envuelto. Igual que, eh. Luego va...

705
00:38:57,878 --> 00:39:03,507
Y tiene sangre seca, así que primero dije: "Dios mío, gracias".

706
00:39:03,508 --> 00:39:06,344
Y luego digo: "Un cuchillo, ¿eh?"

707
00:39:07,054 --> 00:39:09,972
Luego dice: "Sé que te gustan los cuchillos".

708
00:39:09,973 --> 00:39:12,100
Yo digo: "¿Sí, quiero?"

709
00:39:13,185 --> 00:39:17,022
Él dice: "Bueno, en la cena, siempre dices: '¿Puedo darme un cuchillo?'". Yo digo...

710
00:39:20,025 --> 00:39:22,068
Eso es justo, sí, está bien. Me lo llevo.

711
00:39:22,069 --> 00:39:24,111
Yo digo: "Eso es genial, eh..."

712
00:39:24,112 --> 00:39:27,364
Yo digo: "¿Es sangre seca?" Y él dice: "Esa es una historia divertida".

713
00:39:27,365 --> 00:39:29,409
Yo digo: "Sí, continúa".

714
00:39:29,910 --> 00:39:34,663
Él dice: "Bueno, en mis apartamentos hubo una gran pelea de pandillas, ¿sabes?

715
00:39:34,664 --> 00:39:37,124
Y la policía estaba allí, y fue una locura.

716
00:39:37,125 --> 00:39:39,460
Entonces, salí a recitar algunos TikToks.

717
00:39:39,461 --> 00:39:42,463
Y entonces, todos están buscando algo,

718
00:39:42,464 --> 00:39:45,132
Miré hacia abajo, junto a mi pie, y allí estaba este cuchillo.

719
00:39:45,133 --> 00:39:47,885
Entonces, lo piso y lo raspo hasta la acera.

720
00:39:47,886 --> 00:39:51,388
Porque sabes lo que estoy pensando." Yo digo, "¿Navidad?"

721
00:39:55,185 --> 00:39:57,103
Correcto.

722
00:39:57,104 --> 00:40:00,022
Él dice: "De todos modos, no tengo lo que vino".

723
00:40:00,023 --> 00:40:02,358
Yo digo: "Oh, ¿el cuerpo? Eso está bien."

724
00:40:02,359 --> 00:40:04,735
- "No lo necesito.

725
00:40:04,736 --> 00:40:07,781
Oh, ¿la bolsa Ziploc de pruebas? No lo necesito."

726
00:40:09,741 --> 00:40:14,245
Y luego estoy en el aeropuerto hablando con los chicos de la TSA y riendo,

727
00:40:14,246 --> 00:40:17,832
y dos policías literalmente me tiran hacia atrás y me dicen: "¿Es este tu bolso?"

728
00:40:17,833 --> 00:40:21,293
<i>Le digo: "¿Por qué?" Y dicen... ¡Sching!</i>

729
00:40:21,294 --> 00:40:24,922
Yo digo: "Oh, Dios mío". Dicen: "¿Esto es tuyo?" voy,

730
00:40:24,923 --> 00:40:28,677
"Sí y no. En realidad es... Es una historia divertida, um...

731
00:40:30,137 --> 00:40:32,179
No es tan gracioso, no lo sé, no sé qué decir.

732
00:40:32,180 --> 00:40:33,389
Sí, no lo sé..."

733
00:40:33,390 --> 00:40:35,641
Dicen: "No puedes llevar esto en el avión". Yo digo: "Sí, no me jodas".

734
00:40:35,642 --> 00:40:38,227
Yo digo: "Tíralo a la basura".

735
00:40:38,228 --> 00:40:40,187
Y se van, están dispuestos a mirar para otro lado,

736
00:40:40,188 --> 00:40:43,149
y yo digo: "Sí". Yo digo: "Por cierto, gracias

737
00:40:43,150 --> 00:40:45,609
por ponerle tus huellas dactilares también. Gracias."

738
00:40:46,695 --> 00:40:49,030
Ahora este caso será desestimado.

739
00:40:50,782 --> 00:40:53,702
Cada vez es más difícil ver pornografía en un avión.

740
00:40:54,369 --> 00:40:58,038
No es imposible. Veo pornografía en una computadora portátil.

741
00:40:58,039 --> 00:41:00,291
Quiero todo el THX Dolby.

742
00:41:00,292 --> 00:41:02,711
Entonces, cuando lo estoy viendo,

743
00:41:04,004 --> 00:41:06,297
Yo no... primero que nada, lo miro en el pasillo,

744
00:41:06,298 --> 00:41:09,384
y me pongo mirones detrás de mí, eso no me gusta.

745
00:41:15,390 --> 00:41:18,185
"¡Más brillo!" Sal de aquí, vamos.

746
00:41:20,145 --> 00:41:22,354
Pero el porno ha dado un salto adelante.

747
00:41:22,355 --> 00:41:25,900
Salí de esto por un tiempo, salí. Por un tiempo. Estoy de vuelta dentro.

748
00:41:25,901 --> 00:41:28,569
Pero...

749
00:41:28,570 --> 00:41:34,533
... era, ya sabes, algo básico cuando tenía el VHS.

750
00:41:34,534 --> 00:41:36,368
Estaban simplemente desnudos, yo estaba feliz, ya sabes.

751
00:41:36,369 --> 00:41:39,122
Ahora hay 500 categorías. No lo entiendo.

752
00:41:39,998 --> 00:41:44,126
Miré... Estas categorías, muchachos. El primero, porno de madre e hija.

753
00:41:44,127 --> 00:41:45,502
soy como...

754
00:41:45,503 --> 00:41:48,840
¿Esto fue aprobado por todos? Todos en la reunión estaban como...

755
00:41:50,050 --> 00:41:52,761
Ah... me gusta.

756
00:41:55,722 --> 00:41:59,225
Por cierto, para que lo sepas, no es una verdadera madre-hija.

757
00:41:59,226 --> 00:42:01,936
Quiero decir, ya sabes, en un mundo perfecto, pero...

758
00:42:03,438 --> 00:42:04,438
Qué lástima.

759
00:42:04,439 --> 00:42:08,067
Honestamente, es... Lo que hacen es tomar

760
00:42:08,068 --> 00:42:12,780
la, eh, joven ingenua de 19 años

761
00:42:12,781 --> 00:42:17,201
y la asocian con un veterinario canoso.

762
00:42:17,202 --> 00:42:20,537
Y al veterinario canoso no le gusta el otro,

763
00:42:20,538 --> 00:42:22,873
y se nota, es muy claro.

764
00:42:22,874 --> 00:42:26,335
Después de dos minutos, ella dice: "Ya basta, joven, ya lo tengo".

765
00:42:27,420 --> 00:42:30,966
"Déjame mostrarte cómo se hace".

766
00:42:31,466 --> 00:42:33,759
"No está mal para tener 76 años, ¿eh?"

767
00:42:33,760 --> 00:42:36,263
Todo el mundo dice: "Setenta y seis, ¿qué...?"

768
00:42:37,973 --> 00:42:42,184
El tipo del porno dice: "Oye, ¿podemos...? ¿Podemos conseguir a un sindicalista...?

769
00:42:42,185 --> 00:42:44,520
¿Quién tiene 76? ¿Qué es un--

770
00:42:44,521 --> 00:42:46,940
¿Qué es un puma? ¿Qué está pasando?"

771
00:42:48,108 --> 00:42:50,652
También hay

772
00:42:51,653 --> 00:42:53,237
hermanastro-hermanastra.

773
00:42:53,238 --> 00:42:56,241
Ese, bien. Ya sabes, bien.

774
00:42:56,741 --> 00:42:57,909
Lo miro.

775
00:42:58,910 --> 00:43:03,248
Unos 10 minutos antes de cualquier acción.

776
00:43:03,748 --> 00:43:06,125
Diez minutos de ladridos.

777
00:43:06,126 --> 00:43:08,419
¿Por qué en la verde tierra de Dios hablas tanto?

778
00:43:08,420 --> 00:43:11,798
¿Por qué estás improvisando? Porque, solo...

779
00:43:13,466 --> 00:43:16,176
Y ella dice todo el tiempo: "Estoy tan desnuda y caliente,

780
00:43:16,177 --> 00:43:20,055
pero eres mi hermanastro." Él dice: "Lo sé, hermanastra.

781
00:43:20,056 --> 00:43:23,267
Estoy tan cachonda por ti que deberíamos tener sexo, pero soy tu hermanastro".

782
00:43:23,268 --> 00:43:25,352
Yo digo: "Lo sé, ¡vete!

783
00:43:25,353 --> 00:43:30,607
Lo sé, por eso estoy aquí. Qué... hice clic en él, ya estoy al día".

784
00:43:32,569 --> 00:43:35,822
"Ve, ve, ve, ¿qué...? ¿Qué está pasando?"

785
00:43:37,198 --> 00:43:40,660
Ella sigue gritando: "Mi tío es tu papá". soy como...

786
00:43:41,619 --> 00:43:44,663
"¿Lo es? ¿Qué, qué? Yo no...

787
00:43:44,664 --> 00:43:47,459
Estoy haciendo matemáticas, solo sigue adelante".

788
00:43:47,959 --> 00:43:50,670
Sé una hermana de verdad... No me importa.

789
00:43:53,089 --> 00:43:57,177
Crees que estoy cerrando mi computadora portátil. No. Estoy en este.

790
00:43:58,553 --> 00:44:01,680
Oh, hay chorros, no lo sé.

791
00:44:01,681 --> 00:44:05,226
Chicos, squirting, manténganse inocentes.

792
00:44:06,686 --> 00:44:09,021
No sabía qué era. Soy inocente.

793
00:44:09,022 --> 00:44:13,067
Porque cuando crecí, no había squirters.

794
00:44:15,403 --> 00:44:18,490
Ahora hay demasiados. ¿Qué pasó?

795
00:44:19,491 --> 00:44:21,201
¿Lo recoges en el camino?

796
00:44:22,827 --> 00:44:25,246
¿Es un tutorial de YouTube, como...?

797
00:44:25,914 --> 00:44:28,082
Mi amigo... No lo sabía, y dice: "Mira este".

798
00:44:28,083 --> 00:44:30,543
Yo digo: "¿Qué es?" Él dice: "Ya verás".

799
00:44:33,338 --> 00:44:37,216
Yo digo: "¿Por qué ese tipo tiene el pelo todo mojado?" Él dice: "Sigue mirando".

800
00:44:39,177 --> 00:44:42,263
Y luego dije: "Espera, ¿qué es squirt...?" El es--

801
00:44:42,806 --> 00:44:46,225
Para no ser gráfico, la cabeza del chico está hacia abajo en sus regiones inferiores, ¿verdad?

802
00:44:46,226 --> 00:44:50,020
Y ella está chorreando, y es una locura porque él está ahí como,

803
00:44:50,021 --> 00:44:51,897
ser clavado, es como...

804
00:44:51,898 --> 00:44:56,528
...es como un perro mordiendo los aspersores, como...

805
00:44:58,029 --> 00:45:01,407
Yo digo: "Dios, maldita sea". Corriendo a través del marco.

806
00:45:04,869 --> 00:45:07,956
Me pregunto: "¿Esto es bueno o malo? No sé qué está pasando".

807
00:45:08,832 --> 00:45:11,625
No soy... Esto es nuevo y no me encanta.

808
00:45:11,626 --> 00:45:15,379
Dios no permita que una chica se corra conmigo, no sabría qué hacer.

809
00:45:15,380 --> 00:45:17,923
Soy el menos sexy. Entro como,

810
00:45:17,924 --> 00:45:20,467
"¿Qué está pasando aquí?" Ya sabes, como, listo para empezar,

811
00:45:20,468 --> 00:45:22,720
<i>y luego, deesh. "Oh, Dios mío, es eso--</i>

812
00:45:23,471 --> 00:45:26,516
¿Está abierta esa ventana? ¿Viste eso?"

813
00:45:28,768 --> 00:45:29,811
"¡Ah!

814
00:45:30,854 --> 00:45:33,772
¿Alguien te pisó el estómago? Eso vino de tu camino."

815
00:45:35,066 --> 00:45:38,111
"¡Ja! Espera, ¿estás haciendo eso a propósito?

816
00:45:38,653 --> 00:45:40,905
¡No! ¡No me apuntes, no!

817
00:45:41,656 --> 00:45:44,908
Escucha, no hagas... ¡Oh! Me tienes, ah...

818
00:45:44,909 --> 00:45:47,911
Vamos, oh, esta cachemira. ¡Dios mío!".

819
00:45:51,624 --> 00:45:53,168
"Esto no va a salir."

820
00:45:54,461 --> 00:45:57,713
Luego tengo que ir humillantemente a la tintorería.

821
00:45:57,714 --> 00:45:59,299
"¿Puedes sacar esto?"

822
00:46:00,133 --> 00:46:01,509
"¿Qué es?"

823
00:46:02,552 --> 00:46:03,969
"Nadie lo sabe".

824
00:46:08,433 --> 00:46:11,561
Sí. Descúbrelo, iremos a TikTok.

825
00:46:13,229 --> 00:46:15,064
Y mostrarle al mundo.

826
00:46:16,524 --> 00:46:17,900
¡Sí!

827
00:46:24,115 --> 00:46:25,283
Ay, muchacho.

828
00:46:25,992 --> 00:46:28,536
Por cierto, cuando era niño, yo era, eh...

829
00:46:29,037 --> 00:46:32,247
No quiero decir lindo porque no es una palabra lo suficientemente fuerte.

830
00:46:32,248 --> 00:46:33,790
Fue más adorable.

831
00:46:33,791 --> 00:46:36,336
Um, casi me secuestran.

832
00:46:37,003 --> 00:46:41,089
Esto es... Lo haré divertido. Fue... Estoy tan...

833
00:46:41,090 --> 00:46:44,552
Salió raro. Casi me sacan de un centro comercial...

834
00:46:45,261 --> 00:46:50,724
Bueno, primero que nada, tenía 8 años, cabello rubio,

835
00:46:50,725 --> 00:46:53,852
<i>Se parecía exactamente a Macaulay Culkin, el primero de Solo en casa.</i>

836
00:46:53,853 --> 00:46:55,938
Como si lo estuviera logrando.

837
00:46:55,939 --> 00:46:58,607
Y yo estaba un poco bronceada, estaba como,

838
00:46:58,608 --> 00:47:01,985
pantalones cortos, quiero decir, fue casi una trampa. Honestamente.

839
00:47:01,986 --> 00:47:05,656
¿Quién está convirtiendo esto? Si eres un abusador de menores, yo soy tu amigo, cierto, así que...

840
00:47:05,657 --> 00:47:09,826
De todos modos, voy... Mi mamá me lleva al centro comercial.

841
00:47:09,827 --> 00:47:13,247
Y no fueron los días de mamá helicóptero. Creo que lo recuerdas.

842
00:47:13,248 --> 00:47:16,875
Ella dice: "Nos vemos en ocho horas". Ya sabes, entonces...

843
00:47:18,294 --> 00:47:20,379
Nadie parpadeó, no hay madres que digan: "¡Oh!"

844
00:47:20,380 --> 00:47:23,006
Dicen: "Sí, mi hijo también". Entonces...

845
00:47:23,007 --> 00:47:26,094
Aquí tienes una moneda de veinticinco centavos por si todo te sale mal.

846
00:47:27,428 --> 00:47:30,472
Entonces, no sé, unas cinco horas después, ella regresa al centro comercial,

847
00:47:30,473 --> 00:47:32,307
y ella está en una tienda de tarjetas.

848
00:47:32,308 --> 00:47:35,060
Estoy dando vueltas. Entro a esta tienda de tarjetas al azar,

849
00:47:35,061 --> 00:47:38,814
y este viejo, como de 50 años... que ya no es viejo.

850
00:47:38,815 --> 00:47:42,235
Atrás... En aquel entonces. En este escenario, yo tenía 8 años.

851
00:47:43,486 --> 00:47:47,322
Ahora tiene como 25. Entonces, es este espeluznante hombre de 50 años,

852
00:47:47,323 --> 00:47:49,616
y él dice: "Oye, chico,

853
00:47:49,617 --> 00:47:51,994
¿Quieres ir en mi camioneta y comprar un cono de nieve conmigo?

854
00:47:51,995 --> 00:47:53,246
Y yo soy como...

855
00:47:55,081 --> 00:47:56,748
"Sí". Obviamente.

856
00:47:56,749 --> 00:47:59,251
Obviamente sí, fue como, "¿Me gané la lotería?"

857
00:47:59,252 --> 00:48:02,671
No hubo sentimientos extraños, ni visceras,

858
00:48:02,672 --> 00:48:06,759
sin hormigueos, sin nada. Estaba como, todo a bordo, ¿sabes?

859
00:48:07,552 --> 00:48:09,137
Pero luego hago esto,

860
00:48:10,138 --> 00:48:12,598
"¿Podría ser helado?" Y él espera.

861
00:48:12,599 --> 00:48:14,891
Y yo digo: "Cualquiera de los dos. Helado, sándwich de helado".

862
00:48:14,892 --> 00:48:16,184
No me importa, lo que sea".

863
00:48:16,185 --> 00:48:19,564
Me pregunto: "¿Estoy arruinando este trato? ¿Qué estoy haciendo?".

864
00:48:21,232 --> 00:48:24,985
Y él era inteligente o estúpido.

865
00:48:24,986 --> 00:48:28,573
porque hizo una pausa. Yo digo: "¿Podría ser helado?" Y él dice: "Eh...

866
00:48:30,283 --> 00:48:31,617
Sí, está bien".

867
00:48:31,618 --> 00:48:34,745
Amigo, solo di que sí. ¿Qué son--

868
00:48:34,746 --> 00:48:36,622
No vamos a recibir helado, no vamos a recibir ninguno,

869
00:48:36,623 --> 00:48:38,248
Estaré encadenado a un radiador en una hora.

870
00:48:38,249 --> 00:48:42,461
Sólo... ¿Por qué te demorarías? Lo arruinaste porque en ese momento,

871
00:48:42,462 --> 00:48:45,881
mi mamá me ve y dice: "¡Oye!" Y yo digo: "Oye, ahí está mi mamá.

872
00:48:45,882 --> 00:48:47,758
Voy a coger mi abrigo y ya vuelvo".

873
00:48:47,759 --> 00:48:49,926
Y yo corro y él dice: "¡No, no, no!"

874
00:48:49,927 --> 00:48:52,346
Mi mamá le dije: "Oye, voy a tomar un helado con este tipo".

875
00:48:52,347 --> 00:48:54,056
y volveré." Y ella dice: "No, no, no, no lo eres".

876
00:48:54,057 --> 00:48:57,643
Y yo dije: "Oye, amigo, mamá dice que no vayas".

877
00:48:57,644 --> 00:48:59,936
Y él dice: "¡Qué carajo... Teníamos un trato!"

878
00:48:59,937 --> 00:49:01,605
Y yo digo: "No, no está bien".

879
00:49:01,606 --> 00:49:04,359
Mientras tanto, yo no le hago caso y él dice: "¡Nahh!".

880
00:49:06,027 --> 00:49:07,819
Suyo... Es su propia culpa.

881
00:49:07,820 --> 00:49:09,613
Oh, se está pateando a sí mismo.

882
00:49:09,614 --> 00:49:15,578
Oh, una vez hice una película en la que tenía que usar petardos. ¿Sabes cuáles son esos?

883
00:49:16,287 --> 00:49:20,041
Jerga. Me tenían que disparar en este tipo de película seria.

884
00:49:20,750 --> 00:49:23,418
Entonces estoy en mi remolque comiendo un burrito.

885
00:49:23,419 --> 00:49:25,712
No me importa, ya sabes, porque tendré que desnudarme.

886
00:49:25,713 --> 00:49:27,297
Pero pensé que era el día siguiente.

887
00:49:27,298 --> 00:49:31,134
<i>Entonces, deesh, deesh, este tipo, el tipo mayor de efectos especiales,</i>

888
00:49:31,135 --> 00:49:33,553
Cabello largo y gris como este en una cola de caballo.

889
00:49:33,554 --> 00:49:38,475
Él dice: "Oye, hombre, hoy tenemos esa inyección de petardo. ¿Puedo dispararte?".

890
00:49:38,476 --> 00:49:41,978
Yo digo: "Oh, ¿es ahora mismo? ¿Es ahora después del almuerzo? Oh".

891
00:49:41,979 --> 00:49:44,314
Él dice: "Están listos para ti". Yo digo: "Oh".

892
00:49:44,315 --> 00:49:48,777
Entonces, toma estas, ya sabes, bolitas que están llenas de sangre falsa,

893
00:49:48,778 --> 00:49:52,948
y luego tienen que ponérselos como un electrocardiograma y luego tienen un cable.

894
00:49:52,949 --> 00:49:56,034
<i>Y luego dice... keesh... y los arranca como si fueran una cosita.</i>

895
00:49:56,035 --> 00:49:58,537
Y duele, ¿sabes? Entonces digo: "Está bien".

896
00:49:58,538 --> 00:50:02,332
Entonces tengo que desnudarme y quedarme en calzoncillos.

897
00:50:02,333 --> 00:50:06,253
y luego dice: "Está bien, te voy a pegar esto. Está bien".

898
00:50:06,254 --> 00:50:08,463
¿Dónde están tus pectorales?" soy como...

899
00:50:12,844 --> 00:50:15,220
"Simplemente calcula dónde están".

900
00:50:15,221 --> 00:50:19,225
"Está bien. Pon uno en el viejo rollo de gelatina de aquí.

901
00:50:20,476 --> 00:50:22,812
Voy a poner uno encima de la vieja tapa del muffin. Muy bien.

902
00:50:23,479 --> 00:50:25,480
Creo que es suficiente, los tenemos todos puestos".

903
00:50:25,481 --> 00:50:31,111
Y luego dice... Bueno, ahora tienes que ponerte la camisa con mucha delicadeza.

904
00:50:31,112 --> 00:50:35,157
Y luego tus pantalones pasan por los cables de modo que sobresalen por la parte inferior,

905
00:50:35,158 --> 00:50:38,118
y luego los metes y entonces todo queda como conectado.

906
00:50:38,119 --> 00:50:41,496
Entonces dice: "Camina muy despacio hasta el set".

907
00:50:41,497 --> 00:50:43,874
Ya sabes, son unos treinta metros.

908
00:50:43,875 --> 00:50:47,753
Entonces, empiezo a caminar, y él... Está fuera de mi pantalón hacia el pequeño desatascador.

909
00:50:47,754 --> 00:50:50,255
Y entonces, tiene que caminar un metro detrás de mí y dice: "Ve despacio".

910
00:50:50,256 --> 00:50:51,590
y yo digo: "Está bien".

911
00:50:51,591 --> 00:50:54,176
Literalmente recojo mi guión, me olvido de que está allí después de tres segundos.

912
00:50:54,177 --> 00:50:56,762
voy...

913
00:50:56,763 --> 00:50:58,597
Tres pedos seguidos.

914
00:51:02,435 --> 00:51:06,229
Y escucho detrás de mí... "Oye, vamos, hombre".

915
00:51:06,230 --> 00:51:09,566
Yo digo: "Oh, Dios mío. Oh, Dios mío, olvidé que estabas allí".

916
00:51:09,567 --> 00:51:11,693
Olvidé que estabas allí en un segundo."

917
00:51:11,694 --> 00:51:14,113
Yo estaba como, "Oh, no, oh, no".

918
00:51:14,697 --> 00:51:19,993
Y... y empiezo a tirar pedos porque me estoy riendo.

919
00:51:19,994 --> 00:51:22,746
Y luego pensé: "Dios mío, tengo que matar a este tipo".

920
00:51:22,747 --> 00:51:25,832
porque no puedo permitir que él sepa esto".

921
00:51:25,833 --> 00:51:29,544
Porque lo peor fue que quería pegarme con un ladrillo,

922
00:51:29,545 --> 00:51:33,632
pero como él es un equipo y es profesional, y yo estoy en la película,

923
00:51:33,633 --> 00:51:37,136
Lo peor que puede decir es: "Oye, vamos, hombre".

924
00:51:37,762 --> 00:51:39,430
Ni siquiera gritarlo.

925
00:51:40,473 --> 00:51:44,310
Y yo estaba... Me sentí tan horrible por haber hecho esto, estaba como...

926
00:51:45,144 --> 00:51:47,562
Y se notaba que decía... Quiere matarme.

927
00:51:47,563 --> 00:51:50,232
Y luego vamos hasta el set, y luego, uh...

928
00:51:50,233 --> 00:51:53,193
Y luego, sé que va a trabajar en una película,

929
00:51:53,194 --> 00:51:55,445
y tendrá a sus nietos cerca, ellos se irán,

930
00:51:55,446 --> 00:51:58,198
"Escuché que estabas con Leonardo DiCaprio--"

931
00:51:58,199 --> 00:51:59,866
Él dice: "David Spade casi se caga encima de mí.

932
00:51:59,867 --> 00:52:01,869
Esa es la historia que vas a escuchar".

933
00:52:04,956 --> 00:52:06,791
Quedarse en un bonito hotel.

934
00:52:07,708 --> 00:52:10,378
Este no, este es una mierda, pero hace dos días,

935
00:52:13,548 --> 00:52:17,802
No, um... Además, recibí un masaje.

936
00:52:19,303 --> 00:52:23,974
Y la cosa es que no... no me gusta que me den masajes los tipos,

937
00:52:23,975 --> 00:52:27,519
y no es nada malo, es solo que no quiero pedir una hembra,

938
00:52:27,520 --> 00:52:29,604
Quiero una mujer, no porque sea un súper asqueroso,

939
00:52:29,605 --> 00:52:32,858
Es simplemente mejor porque quiero ser el fuerte.

940
00:52:32,859 --> 00:52:35,778
Y luego... Lo cual ni siquiera siempre es el caso, pero...

941
00:52:36,779 --> 00:52:39,823
Los chicos entienden, si eres un chico, ya sabes,

942
00:52:39,824 --> 00:52:42,409
No quieres que otro chico te frote, ¿verdad?

943
00:52:42,410 --> 00:52:47,914
Es un poco extraño. Entonces no pido una hembra y este es mi problema.

944
00:52:47,915 --> 00:52:51,960
Entonces estoy allí, llamo y lo hacen muy fácil.

945
00:52:51,961 --> 00:52:54,880
"Hola." Yo digo: "Me gustaría un masaje". Dicen: "Oh, genial".

946
00:52:54,881 --> 00:52:58,049
Um, está bien, bueno, ¿quieres hombre o mujer?"

947
00:52:58,050 --> 00:52:59,759
Yo digo: "No me importa".

948
00:53:01,596 --> 00:53:03,346
Me importa mucho.

949
00:53:04,807 --> 00:53:08,059
Sólo quiero que decidan por mí. Hazlo de la manera correcta, sigue el camino correcto.

950
00:53:08,060 --> 00:53:10,896
Y ella dice: "Oh, a nosotros tampoco nos importa,

951
00:53:10,897 --> 00:53:13,815
Entonces podría ser literalmente, tenemos una mujer aquí mismo,

952
00:53:13,816 --> 00:53:17,235
Tenemos un macho, lo que quieras". Le dije: "Tú eliges".

953
00:53:19,238 --> 00:53:20,906
Muy bien, enviaremos a Rick.

954
00:53:25,328 --> 00:53:26,745
Ahora ni siquiera quiero un masaje.

955
00:53:26,746 --> 00:53:30,833
Ahora estoy allí de pie, dócilmente, con mi pequeña y delicada bata.

956
00:53:34,128 --> 00:53:36,922
Y este tipo entra y dice: "Oye, hombre, ¿qué está pasando?"

957
00:53:36,923 --> 00:53:39,049
Yo digo: "Oye, hombre. Explotarlo".

958
00:53:39,050 --> 00:53:43,262
Y es enorme, tiene manos de mongo. Por alguna razón, un dedo grande y largo.

959
00:53:44,764 --> 00:53:49,976
Entonces... Entonces dije: "Sólo un masaje regular, hombre.

960
00:53:49,977 --> 00:53:53,313
Sólo registra." No incluyo ninguna palabra clave.

961
00:53:53,314 --> 00:53:56,358
¿Sabes a qué me refiero? Sueco. No, no digas eso.

962
00:53:56,359 --> 00:53:58,193
No sabes lo que significa.

963
00:53:58,194 --> 00:54:00,278
Entonces dices: "Simplemente normal".

964
00:54:00,279 --> 00:54:02,906
Él dice: "Está bien, hombre, genial, genial, genial, genial, genial".

965
00:54:02,907 --> 00:54:04,991
Y yo dije: "Sí, y tal vez sólo 20 minutos".

966
00:54:04,992 --> 00:54:07,495
No necesitamos hacer toda la hora, sólo algo así..."

967
00:54:08,829 --> 00:54:11,790
Y él dice: "Genial. Vamos a ponerte boca abajo".

968
00:54:11,791 --> 00:54:14,584
Yo digo: "No, oye, espera, espera, espera. No, no, no".

969
00:54:14,585 --> 00:54:17,295
Relájate, no hables así, no digas--"

970
00:54:17,296 --> 00:54:19,465
¿Qué soy así? No voy a hacer eso.

971
00:54:20,716 --> 00:54:21,884
No voy a hacer eso.

972
00:54:22,802 --> 00:54:25,679
Boca abajo. Sé lo que quiero decir cuando digo eso. No digas eso.

973
00:54:25,680 --> 00:54:31,018
Iré a la mesa con dureza

974
00:54:32,144 --> 00:54:35,606
y luego me pondré en posición boca abajo.

975
00:54:36,482 --> 00:54:39,735
Y él dice: "Sí, lo que sea, eso es lo que dije. Está bien".

976
00:54:41,487 --> 00:54:45,032
Me levanto y me bajo, luego obtuve la placa frontal circular pequeña como esta.

977
00:54:45,992 --> 00:54:48,827
Entonces entro ahí, pero no me voy a dormir.

978
00:54:48,828 --> 00:54:51,287
Ojos abiertos. Ojos abiertos.

979
00:54:51,288 --> 00:54:53,416
¿Qué está pasando, sabes? Prestar atención.

980
00:54:54,041 --> 00:54:56,043
Entonces, no relajarse en absoluto.

981
00:54:56,669 --> 00:54:58,671
Entonces él dice así...

982
00:54:59,463 --> 00:55:02,215
"Empecemos con esas pantorrillas". Yo digo: "No hables, sólo vete".

983
00:55:05,928 --> 00:55:08,055
Algo como esto.

984
00:55:08,889 --> 00:55:11,307
Entonces dije: "Muy bien, sigue adelante. Sigue adelante, muchacho".

985
00:55:11,308 --> 00:55:14,061
¿Cuánto tiempo necesito para mis pantorrillas?

986
00:55:14,562 --> 00:55:17,772
Ni siquiera sé si tengo músculos en las pantorrillas, ¿sabes a qué me refiero?

987
00:55:17,773 --> 00:55:20,985
No soy Flo-Jo que va a correr las vallas mañana, solo digo...

988
00:55:22,903 --> 00:55:25,405
Entonces dice: "Vamos a curar esos isquiotibiales".

989
00:55:25,406 --> 00:55:28,617
No susurres. No susurres.

990
00:55:30,870 --> 00:55:33,663
Hazlo. Entonces él va...

991
00:55:33,664 --> 00:55:36,374
Manos grandes.  Ruido.

992
00:55:36,375 --> 00:55:38,169
Y yo soy así.

993
00:55:39,837 --> 00:55:43,257
Como moverme por toda la mesa como una muñeca de trapo.

994
00:55:43,966 --> 00:55:48,261
Y luego me golpea la bolsa tres veces.

995
00:55:48,262 --> 00:55:50,555
<i>Boof-boo-boo. Soy como...</i>

996
00:55:50,556 --> 00:55:52,849
Me golpea las pelotas, ¿entiendes lo que está pasando?

997
00:55:52,850 --> 00:55:55,185
¡RAM! Él va... Está yendo demasiado alto.

998
00:55:55,186 --> 00:55:56,770
"Estás demasiado drogado, retrocede.

999
00:55:56,771 --> 00:55:58,605
Vas más alto, estás subiendo más".

1000
00:55:58,606 --> 00:56:00,483
Bolsa de pelotas, bolsa de pelotas. Soy así...

1001
00:56:01,108 --> 00:56:02,942
Y entonces... ¿qué...?

1002
00:56:02,943 --> 00:56:05,153
"Por cierto, ya no es mi pierna.

1003
00:56:05,154 --> 00:56:08,698
No sé lo que estás pensando. Ya no es mi pierna, lo sabes.

1004
00:56:08,699 --> 00:56:10,700
Ya conoces los cuerpos. Retrocede."

1005
00:56:10,701 --> 00:56:13,536
"¿Qué es?" "No lo sé, no es mi pierna".

1006
00:56:13,537 --> 00:56:16,956
"Entonces, ¿qué sigues haciendo ahí arriba? ¿Sabes a qué me refiero?"

1007
00:56:16,957 --> 00:56:19,959
Y para ser justos, estoy pensando: "Bueno, cuando me acuesto,

1008
00:56:19,960 --> 00:56:23,797
Realmente no sé dónde están mis pelotas, ya sabes, ni mi polla.

1009
00:56:23,798 --> 00:56:25,799
Sé que están en la habitación conmigo en alguna parte,

1010
00:56:25,800 --> 00:56:28,218
Simplemente no sé dónde exactamente porque estoy como dando vueltas.

1011
00:56:28,219 --> 00:56:30,387
Podrían estar por aquí, ¿sabes?"

1012
00:56:31,055 --> 00:56:33,431
Pero no, sé que están por aquí.

1013
00:56:33,432 --> 00:56:37,936
porque los está golpeando, embistiéndolos con su martillo,

1014
00:56:37,937 --> 00:56:41,439
y cubriéndolos de huellas dactilares y moretones

1015
00:56:41,440 --> 00:56:44,692
porque los está golpeando durante 35 minutos.

1016
00:56:44,693 --> 00:56:47,070
Y luego digo: "¡Retroceda!" Es como un Roomba.

1017
00:56:47,071 --> 00:56:49,865
"Retrocede, si golpeas algo, retrocede".

1018
00:56:50,533 --> 00:56:53,076
No. Carnero, carnero, carnero. Aplastar, aplastar.

1019
00:56:53,077 --> 00:56:55,996
Y yo por fin, después de cien, digo, ¡ah, ah!

1020
00:56:56,664 --> 00:56:59,499
Demasiado, demasiado. Hormigueo, hormigueo.

1021
00:56:59,500 --> 00:57:02,335
Se siente raro, es raro, es un sentimiento extraño.

1022
00:57:02,336 --> 00:57:04,213
Y salto y él dice,

1023
00:57:05,339 --> 00:57:07,841
"Oh, espere, señor, ¿es usted gay?"

1024
00:57:07,842 --> 00:57:10,385
Yo digo... "¿Lo soy?"

1025
00:57:15,766 --> 00:57:18,561
Fue el punto muerto más incómodo, estamos como...

1026
00:57:19,687 --> 00:57:23,106
Ambos no sabemos quién es gay, ¿sabes? Ambos somos como...

1027
00:57:23,107 --> 00:57:24,608
Spider-Man, como...

1028
00:57:27,862 --> 00:57:29,613
Así que me quedé allí así...

1029
00:57:31,448 --> 00:57:33,074
Incómodo, raro.

1030
00:57:33,075 --> 00:57:36,162
Y luego dice: "Creo que me voy a ir". Yo digo: "Está bien, sí".

1031
00:57:37,830 --> 00:57:41,250
Entonces, se marcha. Ahora soy solo yo.

1032
00:57:42,543 --> 00:57:47,840
Pequeño Spader, estoy ahí parado torpemente en la oscuridad...

1033
00:57:49,717 --> 00:57:51,343
cubierto de aceite...

1034
00:57:52,761 --> 00:57:54,054
completamente desnudo

1035
00:57:54,555 --> 00:57:55,847
con una erección.

1036
00:57:57,766 --> 00:57:59,351
¡Oye, tal vez fui yo!

1037
00:58:00,186 --> 00:58:02,395
Chicos, gracias por venir a verme.

1038
00:58:02,396 --> 00:58:05,231
Me encanta. Y adiós.

1039
00:58:05,232 --> 00:58:06,482
Nos vemos la próxima vez.

1040
00:58:09,069 --> 00:58:10,821
]esualppa dna sreehc[}8na\{